Below, I translated the lyrics of the song Tu Eras La Piel by Pedro Cruz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y mi mano era la mariposa
And my hand was the butterfly
Que se posaba en ti
that she landed on you
Una flor donde descansar
A flower where you can rest
Una flor donde descansar
A flower where you can rest
Y mi beso era la llave antigua
And my kiss was the old key
Brillando en el umbral
Shining on the threshold
Fina lluvia en el páramo
Fine rain on the moor
Fina lluvia en el páramo
Fine rain on the moor
Tú eras la piel
you were the skin
La suavidad, la de papel
The softness, the paper
Yo era el pincel
I was the brush
Tu tocador, tu neceser
Your dressing table, your toiletry bag
Y era un aullar
And it was a howl
A la luna llena de tu piel
To the full moon of your skin
Y tu alma era el mejor secreto
And your soul was the best secret
Misterio a descifrar
Mystery to decipher
Y el desierto llamando al mar
And the desert calling to the sea
Y el desierto llamando al mar
And the desert calling to the sea
Y la casa de tus sentimientos
And the house of your feelings
Cerrada a canto y cal
Closed tight and tight
Maquillaje de carnaval
carnival makeup
Maquillaje de carnaval
carnival makeup
Tú eras la piel
you were the skin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.