Below, I translated the lyrics of the song No Te Veo [Remix] by Pacho El Antifeka from Spanish to English.
This is the remix
This is the remix
Me desperté escuchando tu mensaje
I woke up listening to your message
Diciéndome que me querías ver
Telling me that you wanted to see me
Parece que la noche fue salvaje
It seems like the night was wild
Y había que terminarla cómo debe ser
And it had to end the way it should
Tú y yo, juntos
You and me, together
Cómo antes, ¿te acuerdas?
Like before, do you remember?
Por eso ya ni pregunto por qué
That's why I don't even ask why
Hace tiempo no te veo y me gustaría
It's been a while since I've seen you and I would like
Volver a tenerte en mi cama sin ropa
To have you in my bed again, without clothes
En serio yo te creo si me dirías
Seriously, I believe you if you told me
Que me llamaste después de un par de copas
That you called me after a couple of drinks
Hace tiempo no te veo y me gustaría
It's been a while since I've seen you and I would like
Volver a tenerte en mi cama sin ropa
To have you in my bed again, without clothes
En serio yo te creo si me dirías
Seriously, I believe you if you told me
Que me llamaste después de un par de copas
That you called me after a couple of drinks
Escúchame bien
Listen to me well
Yo solo quiero estar contigo
I just want to be with you
Verte bañada en sudor
See you covered in sweat
Tú y yo, sin testigos
You and me, without witnesses
Quitar tu ropa interior
Take off your underwear
De ti quiero más, aunque luego te vas
I want more from you, even if you leave afterwards
Y me dejas deseándote
And leave me wanting you
Dame una noche más
Give me one more night
No me dejes esperándote
Don't leave me waiting for you
Hace mucho que no nos vemos, ni lo hacemos
It's been a long time since we've seen each other, or done it
Actuando como que no nos conocemos
Acting like we don't know each other
A ti te encanta cuando lo prendemos
You love it when we turn it on
Mami llégale rápido
Mami, come quickly
Y de nuevo nos comemos
And let's devour each other again
Aún recuerdo el sabor de tu boca y tú olor
I still remember the taste of your mouth and your scent
Y me decías hasta que salga el sol
And you used to say until the sun comes up
Unos días estoy mal
Some days I'm bad
Otros días mucho mejor
Other days much better
Y cada noche extrañando hacerte el amor
And every night missing making love to you
Yo sé que tú me llamas cuando tienes ganas
I know you call me when you want
Y sé te subió a la cabeza el alcohol
And I know alcohol got to your head
Contigo pierdo porque tú siempre me ganas
I lose with you because you always win
Pero tú sabes que conmigo es mejor
But you know it's better with me
Tú tienes esa habilidad
You have that ability
Me vuelves loco con facilidad
You drive me crazy easily
Lo fresca que te pones con tu creatividad
How fresh you get with your creativity
Baby, yo soy tu vicio y tú mi necesidad, yeah-yeah-yeah
Baby, I'm your vice and you're my necessity, yeah-yeah-yeah
Vamos a recordar
Let's remember
Esos momentos que no se pueden olvidar
Those moments that can't be forgotten
Tu mirada es un mensaje subliminal
Your gaze is a subliminal message
Y ya sé cómo esto va a terminar
And I already know how this is going to end
Hace tiempo no te veo y me gustaría
It's been a while since I've seen you and I would like
Volver a tenerte en mi cama sin ropa
To have you in my bed again, without clothes
En serio yo te creo si me dirías
Seriously, I believe you if you told me
Que me llamaste después de un par de copas
That you called me after a couple of drinks
Hace tiempo no te veo y me gustaría
It's been a while since I've seen you and I would like
Volver a tenerte en mi cama sin ropa
To have you in my bed again, without clothes
En serio yo te creo si me dirías
Seriously, I believe you if you told me
Que me llamaste después de un par de copas
That
Hace tiempo que yo no te veo
I haven't seen you in a while
Y yo no me muero por ti, pero me mata el deseo
And I don't die for you, but the desire kills me
Tú no me crees, yo no te creo
You don't believe me, I don't believe you
Pero terminamos juntos, como Aventura y Romeo
But we ended up together, like Adventure and Romeo
Tengo video tuyo' de cuando te como
I have a video of you when I eat you
Y cuando tú me gritas
And when you shout at me
Tú diciéndome 'Papi' mientras yo te como
You telling me 'Daddy' while I eat you
Y yo diciéndote bebecita
And I'm telling you baby
Vamos a recordar
Let's remember
Esos momentos que no se pueden olvidar
Those moments that cannot be forgotten
Tu mirada es un mensaje subliminal
Your look is a subliminal message
Y ya sé cómo esto va a terminar
And I already know how this is going to end
Ya quiero verte de nuevo
I already want to see you again
No sé si al igual que yo, tú piensas en mí
I don't know if, like me, you think of me
Tengo que ser sincero
I have to be honest
No soy el mismo desde que te conocí
I'm not the same since I met you
Y trépate encima como antes lo hacías
And climb on it like you did before
Cuando te daba como me pedías
When I gave you as you asked
Que te encantaba siempre me decías
You always told me that you loved it
Si tú no estás la casa está vacía, yeah-yeah
If you are not there the house is empty, yeah-yeah
Y si te cuento
And if I tell you
Que me matan las ganas
That my desire kills me
Y no te miento
And I don't lie to you
Ha pasado tiempo, yeah
It's been a while, yeah
Hace tiempo no te veo y me gustaría
I haven't seen you in a while and I would like to
Volver a tenerte en mi cama sin ropa
Have you back in my bed without clothes
En serio yo te creo si me dirías
Seriously I believe you if you would tell me
Que me llamaste después de un par de copas
That you called me after a couple of drinks
Hace tiempo no te veo y me gustaría
I haven't seen you in a while and I would like to
Volver a tenerte en mi cama sin ropa
Have you back in my bed without clothes
En serio yo te creo si me dirías
Seriously I believe you if you would tell me
Que me llamaste después de un par de copas
That you called me after a couple of drinks
Señoritas, en una conexión con
Ladies, in a connection with
Pacho Alqaeda
Pacho Alqaeda
La Gerencia
The management
Duar' Entertainment
Duar' Entertainment
Princesa, yo extraño el olor de tu piel
Princess, I miss the smell of your skin
Alqaedas Incorporated
Alqaedas Incorporated
La República de lo Hits
The Republic of Hits
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind