Below, I translated the lyrics of the song Melao De Caña by Oscar D'León from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tus labios son ricos
Your lips are rich
Tus labios son ricos
Your lips are rich
Saben al rico panal, dulce miel azucarada
They taste like rich honeycomb, sweet sugary honey
Nuestra caña tiene, muchos derivados
Our cane has, many derivatives
Tiene su warapo y su miel de murga
He's got his warapo and his murga honey
Pero mas rico el sabor, es el azucar de cuba
But richer the taste, it's the vat sugar
Melao de caña, rica su dulzura
Cane mingle, rich sweetness
Melao de caña, rica su dulzura
Cane mingle, rich sweetness
Pero mas rico el sabor, es el azucar de cuba
But richer the taste, it's the vat sugar
Melao de caña, rica su dulzura
Cane mingle, rich sweetness
Vengan palmas! jajai
Come on, palms! jajai
Melao de caña, rica su dulzura
Cane mingle, rich sweetness
Melao de caña, rica su dulzura
Cane mingle, rich sweetness
Ay! tiene sabor, tiene sabor
Oh! tastes, tastes
Oye ven y ven y pruébalo
Hey come and come and try it
Melao de caña, rica su dulzura
Cane mingle, rich sweetness
Melao melao melao melao
Melao melao melao melao
Melao de caña, mira mira que rica sabrosura
Cane mingle, look how rich sabrosura
Melao de caña, rica su dulzura
Cane mingle, rich sweetness
Si tu pruebas mi melao de caña
If you try my cane mingle
Se te conservara todita la dentadura
Your dentures will be kept
Tiene sabor, tiene sabor, ven y pruébalo
Taste, taste, come and try it
Tiene sabor, tiene sabor, ven y pruébalo
Taste, taste, come and try it
Oieme bien, la habana se matanza
Tell me well, Havana is slaughtered
Si el fuero santiago lin
If the fuero santiago lin
Se fue con la mima sabrosura
He left with the same sabrosura
Melao de caña, rica su dulzura
Cane mingle, rich sweetness
Oieme, a las mujeres se lo aconsejo
Hey, women are advised
Le mantendra su hermosura
It'll keep her beautiful
Melao de caña, rica su dulzura
Cane mingle, rich sweetness
Rica rica rica su dulzura, tiene sabor el melao
Rich rich rich sweetness, has a melassum flavor
Melao de caña, rica su dulzura
Cane mingle, rich sweetness
Apriétalo si!
Squeeze it yes!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
MERCEDES PEDROSO FERRER, Mercedes Pedroso Ferrer