Jealousy, Jealousy Lyrics in Estonian by Olivia Rodrigo

Below, I translated the lyrics of the song Jealousy, Jealousy by Olivia Rodrigo from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tahaks nagu oma telefoni üle toa visata
Sest kõik, mida ma näen, on tüdrukud, kes on liiga head, et olla tõsi
Paberivärvi hammaste ja täiuslike kehadega
Kui ma vaid ei hooliks
Ma tean, et nende ilu pole minu puudus
Aga tundub, nagu see koorem oleks mu seljas
Ja ma ei saa sellest lahti lasta
Võrdlemine tapab mind aeglaselt
Ma arvan, et ma mõtlen liiga palju
Lastest, kes mind ei tunne
Ma olen endast nii tüdinenud
Ma pigem oleksin, pigem oleksin
Keegi, keegi teine
Mu armukadedus, armukadedus
Hakkas mind jälgima
Hakkas mind jälgima
Ja ma näen, kuidas kõik saavad kõik asjad, mida ma tahan
Ma olen nende pärast õnnelik, aga teisest küljest, ma ei ole
Lihtsalt lahedad vanaaegsed riided ja puhkusefotod
Ma ei suuda seda taluda
Issand, ma kõlan hullumeelselt
Nende võit ei ole minu kaotus
Ma tean, et see on tõsi
Aga ma ei saa jätta end sellesse kõigesse kaasa minemata
Võrdlemine tapab mind aeglaselt
Ma arvan, et ma mõtlen liiga palju
Lastest, kes mind ei tunne
Ma olen endast nii tüdinenud
Pigem oleksin, pigem oleksin
Keegi, keegi teine
Mu armukadedus, armukadedus
Kõik su sõbrad on nii lahedad, sa käid igal õhtul väljas
Oma isa ilusas autos, jah, sa elad täiel rinnal
Sul on ilus nägu, ja ilus poiss-sõber ka
Ma tahan nii väga sina olla, ja ma isegi ei tunne sind
Kõik, mida ma näen, on see, mis ma peaksin olema
Õnnelikum, ilusam, armukadedus, armukadedus
Kõik, mida ma näen, on see, mis ma peaksin olema
Ma kaotan mõistuse, kõik, mis ma saan, on armukadedus, armukadedus
Võrdlemine tapab mind aeglaselt
Ma arvan, et ma mõtlen liiga palju
Lastest, kes mind ei tunne
Ma olen endast nii tüdinenud
Pigem oleksin, pigem oleksin
Keegi, keegi teine
Armukadedus, armukadedus
Ma olen endast nii tüdinenud
Ma pigem oleksin, pigem oleksin
Keegi, keegi teine
Armukadedus, armukadedus
Hakkas mind jälgima
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

comparisonvõrdlus

Comparison tähendab 'võrdlus'. See on keskne teema Olivia Rodrigo laulus, kus ta kirjeldab sotsiaalmeedia mõju ja pidevat enese võrdlemist teistega.

Laulusõnades "Com-comparison is killin' me slowly" (Võrdlus tapab mind aeglaselt) väljendab ta, kuidas see pidev võrdlemine tekitab temas ebakindlust ja rahulolematust. See sõna on laulu emotsionaalse sisu võti ja aitab mõista peategelase sisemist võitlust.

Olivia Rodrigo laul "Jealousy, Jealousy" on aus ja otsekohene pilguheit tunnetesse, mis tekivad sotsiaalmeediat sirvides. Kas oled kunagi tundnud, et tahaksid oma telefoni üle toa visata, sest kõik, mida näed, on "girls too good to be true" [tüdrukud, kes on liiga head, et olla tõsi]? Olivia tunneb seda täpselt, kirjeldades tüdrukuid "with paper-white teeth and perfect bodies" [pabervalgete hammaste ja täiuslike kehadega].

See laul räägib sellest, kuidas võrdlemine võib sind aeglaselt tappa: "Com-comparison is killin' me slowly" [Võrdlemine tapab mind aeglaselt]. Ta mõtleb liiga palju inimestele, kes teda isegi ei tunne, ja tunneb end nii halvasti, et tahaks olla "Anyone, anyone else" [Kes iganes, kes iganes muu]. Olivia kirjeldab, kuidas ta näeb teisi saamas kõike, mida ta ise tahab – olgu selleks siis "cool vintage clothes and vacation photos" [lahedad vintage-riided ja puhkusefotod]. Kuigi ta teab, et "Their win is not my loss" [Nende võit ei ole minu kaotus], ei suuda ta end sellest tundest lahti raputada. See on lugu kadedusest, mis hakkab sind justkui jälitama: "My jealousy, jealousy started followin' me" [Minu kadedus, kadedus hakkas mind jälitama].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Jealousy, Jealousy by Olivia Rodrigo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JEALOUSY, JEALOUSY BY OLIVIA RODRIGO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Olivia Rodrigo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE OLIVIA RODRIGO