All I Want Lyrics in Estonian by Olivia Rodrigo

Below, I translated the lyrics of the song All I Want by Olivia Rodrigo from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Leidsin poisi, ütles mulle, et olen staar
Ta hoidis ust, hoidis mu kätt pimedas
Ja ta on paberil täiuslik, aga ta valetab mulle näkku
Kas ta arvab, et olen selline tüdruk, keda on vaja päästa
Ja on veel üks poiss, ta on mu minevikust
Me armusime, aga see ei kestnud
Sest niipea kui ma sellest aru saan, lükkab ta mind eemale
Ja ma ei võitle armastuse eest, kui sa mulle vastu ei tule
Ja ma ütlen, et olen lõpetanud, aga see laul on ikka sulle
Kõik, mida ma tahan, on armastus, mis kestab
Kas kõik, mida ma tahan, on liiga palju palutud
Kas minuga on midagi valesti?
Kõik, mida ma tahan, on hea mees
Kas mu ootused on liiga kõrged?
Annan endast parima, aga mida ma öelda saan
Kõik, mis mul päeva lõpuks on, olen mina ise
Aga kas sellest ei peaks mulle piisama?
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh
Ja ma igatsen neid päevi
Kui ma olin noor ja naiivne
Ma arvasin, et täiuslik mees tuleb ja leiab mind
Nüüd ei tule õnnelik lõpp nii kergesti
Kõik, mida ma tahan, on armastus, mis kestab
Kas kõik, mida ma tahan, on liiga palju palutud
Kas minuga on midagi valesti
Kõik, mida ma tahan, on hea mees
Kas mu ootused on liiga kõrged?
Annan endast parima, aga mida ma öelda saan
Kõik, mis mul päeva lõpuks on, olen mina ise
Ja kõik, mida ma tahan, on, et see oleks okei
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Walt Disney Music Company
Olivia Rodrigo
Did you like this lyrics translation?

naivenaiivne

Naive tähendab 'naiivne' või 'sinisilmne'. See kirjeldab inimest, kes on liiga usaldav ja kogenematu, eriti eluküsimustes.

Laulus laulab Olivia Rodrigo: "When I was young and naive" (Kui ma olin noor ja naiivne). Ta kasutab seda sõna, et kirjeldada oma varasemat mina, kes uskus ideaalsesse armastusse ja õnnelikku lõppu, mis nüüd tundub kättesaamatu. See sõna annab edasi tema pettumust ja kasvamist.

Olivia Rodrigo laul "All I Want" on nii relatable! See räägib tunnetest, mis tekivad, kui otsid armastust, mis püsiks, aga tundub, et see on liiga palju palutud. Laulus mõtiskleb ta kahe suhte üle: üks kutt, kes tundus paberil täiuslik, aga valetas talle näkku, pannes teda küsima: "Does he think that I'm the kinda girl who needs to be saved?" [Kas ta arvab, et ma olen seda tüüpi tüdruk, keda on vaja päästa?]. Teine on minevikust, kellega ta armus, aga suhe ei kestnud, sest niipea kui ta asjadest aru sai, lükkas poiss ta eemale.

See laul on justkui päevikuleht, kus Olivia jagab oma pettumust ja küsimusi: "Is all I want too much to ask? Is it something wrong with me?" [Kas kõik, mida ma tahan, on liiga palju palutud? Kas minus on midagi valesti?]. Ta igatseb aegu, mil oli noor ja naiivne ning uskus, et täiuslik kutt tuleb ja leiab ta. Nüüd teab ta, et "happy ever after it don't come so easily" [õnnelik lõpp ei tule nii lihtsalt]. Lõpuks jõuab ta järeldusele, et tal on ainult iseennast, ja küsib: "But shouldn't that be enough for me?" [Aga kas sellest ei peaks mulle piisama?]. See on nii aus ja liigutav laul, mis paneb mõtlema, et me kõik otsime seda ühte ja õiget ning loodame, et sellest piisab.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All I Want by Olivia Rodrigo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL I WANT BY OLIVIA RODRIGO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Olivia Rodrigo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE OLIVIA RODRIGO