Alien Boy Lyrics in French Oliver Tree

Below, I translated the lyrics of the song Alien Boy by Oliver Tree from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Je suis tombé sur Terre
D'une centaine de kilomètres et d'une certaine manière
Je m'en sors quand même
Mais c'est surfait et d'une certaine manière dépassé
Trois portes plus loin donc tu ne peux pas l'ignorer
Je te traquerai comme un tyrannosaure
Mes dents sont aiguisées comme le grand requin blanc
Laisse-moi goûter cette chair, c'est ma partie préférée
J'ai un bec d'aigle, avec des pattes d'autruche
Sept yeux d'araignée pour chaque jour de la semaine
Ça veut dire que je travaille encore pendant que ton c*l de sal*pe dort
Je suis un alien parmi les êtres humains
Je suis tombé sur Terre
D'une centaine de kilomètres et d'une certaine manière
Je m'en sors quand même
Mais c'est surfait et d'une certaine manière dépassé
Dix portes plus loin mais tu ne peux toujours pas me voir
Je dis beaucoup de conneries donc tu ne me croiras pas
Je ne dirais vraiment rien d'autre
Je ne devrais pas être ici tout seul
'Car je suis là-bas
J'ai essayé de te dire que je suis ici tout seul
Je t'ai dit que j'étais là-bas
J'ai essayé de te dire que je suis ici tout seul
Je suis tombé sur Terre
D'une centaine de kilomètres et d'une certaine manière
Je m'en sors quand même
Mais c'est surfait et d'une certaine manière dépassé
Je ne serai pas ici longtemps du tout
Je suis tombé sur Terre
D'une centaine de kilomètres et d'une certaine manière
Je m'en sors quand même
Mais c'est surfait et d'une certaine manière dépassé
Did you like this lyrics translation?

tyrannosaurustyrannosaure

Tyrannosaurus fait r

Dans la chanson, Oliver Tree se compare

C'est un mot

Dans "Alien Boy", l'artiste américain Oliver Tree nous plonge dans la tête d'un personnage qui se sent complètement étranger au monde qui l'entoure. Il se décrit littéralement comme un « alien » tombé sur Terre, un être différent des humains. Pour exprimer ce sentiment, il utilise des images fortes et un peu monstrueuses : il dit avoir des dents de requin, des yeux d'araignée et un bec d'aigle. C'est sa façon de nous montrer à quel point il se perçoit comme un outsider, quelqu'un qui ne correspond pas aux normes.

Malgré ce sentiment d'être un extraterrestre, le narrateur explique qu'il réussit à s'en sortir (« I still make it work »), même s'il trouve que tout cela est surévalué (« overrated »). Cette chanson explore la solitude et l'isolement qui accompagnent souvent le fait de se sentir différent. Le personnage se sent seul, comme il le répète dans le refrain, et a l'impression que personne ne le voit vraiment, même s'il est juste à côté. C'est un hymne pour tous ceux qui se sont déjà sentis un peu comme des aliens dans leur propre vie.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Alien Boy by Oliver Tree!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALIEN BOY BY OLIVER TREE
Learn English with music with 38779 lyric translations from various artists including Oliver Tree
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS