Stand By Me Lyrics in Finnish by Oasis
Entice tarkoittaa 'houkutella' tai 'vietellä'. Se on sana, joka kuvaa jonkun tai jonkin houkuttelemista tekemään jotain, usein lupaamalla miellyttävää lopputulosta.
Vaikka sanaa "entice" ei esiinny suoraan kappaleen sanoituksissa, se kuvaa täydellisesti sitä, miten kappaleen tunnelma ja sanoma voivat houkutella kuulijan syvemmälle sen merkitykseen. Se on mielenkiintoinen ja hieman harvinaisempi sana, joka herättää uteliaisuutta.
Oasisin ”Stand By Me” on laulu, joka tuntuu tutkivan epävarmuutta ja kaipuuta elämässä. Laulaja aloittaa kertomalla tunteestaan, että hänellä on paljon opittavaa, ja hän aikoo lähteä jonain päivänä: ”Said I would and I'll be leaving one day / Before my heart starts to burn” [Sanoin, että lähden jonain päivänä / Ennen kuin sydämeni alkaa palaa].
Kappaleessa toistuu pyyntö laulaa jotain uutta ja huomio siitä, että sää – ”cold and wind and rain” [kylmä ja tuuli ja sade] – vain tulee ja menee. Tämä luo kuvan elämän jatkuvasta muutoksesta ja siitä, miten asiat voivat tuntua merkityksettömiltä: ”Times are hard when things have got no meaning” [Ajat ovat vaikeita, kun asioilla ei ole merkitystä]. Kertosäkeen ”Stand by me / Nobody knows the way it's gonna be” [Seiso rinnallani / Kukaan ei tiedä, miten tulee käymään] on suora ja rehellinen pyyntö tukea, kun tulevaisuus on tuntematon. Se on lohdullinen ajatus siitä, että emme ole yksin epävarmuuden keskellä.
