Little By Little Lyrics in Italian by Oasis

Below, I translated the lyrics of the song Little By Little by Oasis from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Noi, il popolo lottiamo per la nostra esistenza
Non pretendiamo di essere perfetti
Ma siamo liberi
Sogniamo i nostri sogni da soli
Senza resistenza
Svanendo come le stelle che desideriamo essere
Sai che non intendevo
Quello che ho appena detto
Ma il mio Dio si è svegliato
Dal lato sbagliato del suo letto
E ora non importa più
Perché a poco a poco
Ti abbiamo dato tutto
Che tu abbia mai sognato
A poco a poco
Le ruote della tua vita
Sono lentamente cadute
A poco a poco
Devi dare tutto in tutta la tua vita
E per tutto il tempo
Mi chiedo solo perché
Sei davvero qui
La vera perfezione deve essere imperfetta
So che sembra sciocco, ma è vero
Il giorno è arrivato
E ora dovrai accettare
La vita dentro la tua testa che ti diamo
Sai che non intendevo
Quello che ho appena detto
Ma il mio Dio si è svegliato
Dal lato sbagliato del suo letto
E ora non importa più
Perché a poco a poco
Ti abbiamo dato tutto
Che tu abbia mai sognato
A poco a poco
Le ruote della tua vita
Sono lentamente cadute
A poco a poco
Devi dare tutto in tutta la tua vita
E per tutto il tempo
Mi chiedo solo perché
Sei davvero qui
Hey
A poco a poco
Ti abbiamo dato tutto
Che tu abbia mai sognato
A poco a poco
Le ruote della tua vita
Sono lentamente cadute
A poco a poco
Hai dovuto dare tutto in tutta la tua vita
E per tutto il tempo
Mi chiedo solo perché
Sei davvero qui
Perché sono davvero qui?
Perché sono davvero qui?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

foolishsciocco

Foolish significa 'sciocco' o 'insensato'. Non è una parola comune nelle canzoni pop, il che la rende interessante e memorabile.

Nel contesto della canzone, il testo dice: "True perfection has to be imperfect, I know that sounds foolish, but it's true." Qui, la parola "foolish" viene usata per descrivere un'affermazione che potrebbe sembrare contraddittoria o priva di senso a prima vista, ma che l'autore sostiene essere vera. Questo uso aggiunge profondità al messaggio della canzone.

Preparati a un viaggio introspettivo con gli Oasis e la loro "Little By Little"! Questa canzone ci parla di come, a volte, ci troviamo a lottare per la nostra esistenza, pur sapendo di non essere perfetti. Ci sentiamo liberi e sogniamo i nostri sogni da soli, senza resistenza, ma poi svaniscono "like the stars we wish to be" [come le stelle che desideriamo essere].

È interessante come il testo giochi con l'idea che "True perfection has to be imperfect" [La vera perfezione deve essere imperfetta]. È un concetto che fa riflettere, vero? La canzone esprime anche una certa frustrazione, come quando si dice "my God woke up on the wrong side of his bed" [il mio Dio si è svegliato dal lato sbagliato del letto], quasi a giustificare un momento di debolezza. E poi c'è quella domanda ricorrente, "Why am I really here?" [Perché sono davvero qui?], che ci spinge a interrogarci sul nostro scopo. "Little by little" [A poco a poco] ci viene dato tutto ciò che abbiamo sognato, ma poi le ruote della nostra vita sembrano cadere a pezzi. È un brano che ti farà pensare, garantito!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Little By Little by Oasis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LITTLE BY LITTLE BY OASIS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Oasis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE OASIS