All Around The World Lyrics in German by Oasis

Below, I translated the lyrics of the song All Around The World by Oasis from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Es ist etwas früh in der Mitternachtsstunde für mich
Um all die Dinge durchzugehen, die ich sein möchte
Ich glaube nicht an alles, was ich sehe
Du weißt, ich bin blind, warum bist du dann anderer Meinung?
Nimm mich mit, denn ich will einfach nicht bleiben
Und die Lügen, die du mich sagen lässt
Werden jeden Tag tiefer
Das sind verrückte Tage, aber sie lassen mich strahlen
Die Zeit vergeht
Auf der ganzen Welt
Du musst die Nachricht verbreiten
Sag ihnen, was du gehört hast
Du wirst einen besseren Tag machen
Auf der ganzen Welt
Du musst die Nachricht verbreiten
Sag ihnen, was du gehört hast
Du weißt, es wird in Ordnung sein
Was wirst du tun
Wenn die Mauern einstürzen?
Du bewegst dich nie, du machst nie ein Geräusch
Wo wirst du schwimmen
Mit den Graten, die du gefunden hast?
Wenn du auf See verloren bist, dann hoffe ich, dass du ertrunken bist
Nimm mich mit, denn ich will einfach nicht bleiben
All die Lügen, die du mich sagen lässt
Werden jeden Tag tiefer
Das sind verrückte Tage, aber sie lassen mich strahlen
Die Zeit vergeht
Auf der ganzen Welt
Du musst die Nachricht verbreiten
Sag ihnen, was du gehört hast
Du wirst einen besseren Tag machen
Und auf der ganzen Welt
Du musst die Nachricht verbreiten
Sag ihnen, was du gehört hast
Du weißt, es wird in Ordnung sein
Auf der ganzen Welt
Du musst die Nachricht verbreiten
Sag ihnen, was du gehört hast
Wir werden einen besseren Tag machen
Denn auf der ganzen Welt
Du musst die Nachricht verbreiten
Sag ihnen, was du gehört hast
Du weißt, es wird in Ordnung sein
Es wird in Ordnung sein
Es wird in Ordnung sein
Es wird in Ordnung sein
Es wird in Ordnung sein
Auf der ganzen Welt
Du musst die Nachricht verbreiten
Sag ihnen, was du gehört hast
Du wirst einen besseren Tag machen
Also überall
Du musst die Nachricht verbreiten
Sag ihnen, was du gehört hast
Du weißt, es wird in Ordnung sein
Auf der Welt
Du musst die Nachricht verbreiten
Sag ihnen, was du gehört hast
Du wirst einen besseren Tag machen
Auf der Welt
Du musst die Nachricht verbreiten
Sag ihnen, was du gehört hast
Du weißt, es wird in Ordnung sein
Und ich weiß, was ich weiß
Was ich weiß, was ich weiß
Ja, ich weiß, was ich weiß
Es wird in Ordnung sein
Und ich weiß, was ich weiß
Was ich weiß, was ich weiß
Ja, ich weiß, was ich weiß
Schweine fliegen nicht, gib niemals auf
Also werden die Dinge fliegen, du gibst niemals auf
Also werden die Dinge fliegen, du gibst niemals auf
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ridgesGrat

Ridges bedeutet wörtlich „Grat“ oder „Rücken“, wie bei einem Bergkamm. Es ist ein eher ungewöhnliches Wort in Songtexten und weckt Neugier.

Im Lied fragt Oasis: „Where you gonna swim with the ridges that you found?“ Hier wird es metaphorisch verwendet, um Hindernisse oder schwierige, unebene Wege im Leben darzustellen. Es fordert den Hörer auf, darüber nachzudenken, wie man mit diesen Herausforderungen umgeht, wenn man sich verloren fühlt.

Oasis' "All Around The World" ist eine Hymne, die uns daran erinnert, dass wir die Macht haben, die Welt zu verändern. Der Song beginnt mit einer nachdenklichen Stimmung: "It's a bit early in the midnight hour for me / To go through all the things that I want to be" [Es ist etwas früh in der Mitternachtsstunde für mich / Um all die Dinge durchzugehen, die ich sein möchte]. Es geht darum, sich von Lügen zu befreien und die Wahrheit zu verbreiten. Die Zeile "Take me away 'cause I just don't want to stay / And the lies you make me say / Are getting deeper every day" [Nimm mich mit, denn ich will einfach nicht bleiben / Und die Lügen, die du mich sagen lässt / Werden jeden Tag tiefer] zeigt diesen Wunsch nach Veränderung.

Der Refrain ist ein klarer Aufruf zum Handeln: "All around the world / You've gotta spread the word / Tell 'em what you've heard / You're gonna make a better day" [Überall auf der Welt / Musst du die Nachricht verbreiten / Erzähl ihnen, was du gehört hast / Du wirst einen besseren Tag machen]. Es ist eine ermutigende Botschaft, die uns sagt, dass es am Ende "gonna be okay" [in Ordnung sein wird], auch wenn die Dinge schwierig werden. Der Song ist voller Hoffnung und dem Glauben an die eigene Stärke, um positive Veränderungen herbeizuführen. Und wie sie singen: "Pigs don't fly never say die / So things are gonna fly, you never say die" [Schweine fliegen nicht, gib niemals auf / Also werden die Dinge fliegen, gib niemals auf] – eine lustige Art zu sagen, dass alles möglich ist, wenn man nicht aufgibt!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All Around The World by Oasis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL AROUND THE WORLD BY OASIS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Oasis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS