Yo No Fallé Lyrics in English Noelia
Below, I translated the lyrics of the song Yo No Fallé by Noelia from Spanish to English.
Yo No Fallé
I did not fail
¿Qué puedo hacer por ti que no haya hecho ya?
What can I do for you that I haven't already done?
Te di todo de mi y no me queda más
I gave you all of me and I have nothing left
Dime, qué puedo darte. Si sólo por amarte
Tell me, what can I give you. If only for loving you
Perdí mi dignidad, perdí la voluntad
I lost my dignity, I lost my will
Ahora siento que ya más no puedo
Now I feel like I can't anymore
Se me viene encima el mundo entero
The whole world is coming down on me
Como no te veo partir primero, yo me largo lejos de este enredo
Since I don't see you leave first, I'm leaving this mess
Me marcharé a donde nunca más sabrás de mi
I will go where you will never hear from me again
Lejos del lodo y este cielo gris
Far from the mud and this gray sky
Que te ha nublado entera la conciencia
That has clouded your entire conscience
Y olvidaré que alguna vez me enamoré de ti
And I'll forget that I ever fell in love with you
Voy a quererme, voy a ser feliz
I'm going to love myself, I'm going to be happy
Yo para odiarte no tengo paciencia
I have no patience to hate you
Yo no fallé (no, no), yo si te amé
I did not fail (no, no), I did love you
Cuando te conocí todo era de color
When I met you everything was colored
Podía confiar en ti con escuchar tu voz
I could trust you by hearing your voice
Y te entregué mi amor, como jamas a nadie
And I gave you my love, like never before to anyone
Y hasta jure por dios que no iba a abandonarte
And I even swore by God that I was not going to abandon you
Pero siento que ya más no puedo
But I feel like I can't anymore
Se me viene encima el mundo entero
The whole world is coming down on me
Como no te veo partir primero
Since I don't see you leave first
Yo me largo lejos de este enredo
I'm leaving this mess
Me marcharé a donde nunca más sabrás de mi
I will go where you will never hear from me again
Lejos del lodo y este cielo gris
Far from the mud and this gray sky
Que te ha nublado entera la conciencia
That has clouded your entire conscience
Y olvidaré que alguna vez me enamoré de ti
And I'll forget that I ever fell in love with you
Voy a quererme, voy a ser feliz
I'm going to love myself, I'm going to be happy
Yo para odiarte no tengo paciencia
I have no patience to hate you
Yo no fallé (no, no), yo si te amé
I did not fail (no, no), I did love you
Yo no fallé (no ooh no), yo si te amé
I did not fail (no ooh no), I did love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NOELIA