Toutes Les Couleurs Lyrics in English Ninho
Below, I translated the lyrics of the song Toutes Les Couleurs by Ninho from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'crois que l'ancien a raison, hein
I think the old one is right, huh
Y'a rien de mieux que la santé, hein
There's nothing better than health, huh
C'est nous les plus fous ici
We're the craziest here
Trop souvent gantés, hein
Too often gloved, huh
Il parait que l'ose-e-e-eille
It seems that the ear
Rapporte des problèmes, hein
Brings problems, huh
Il parait que la misère, hein
It seems that poverty, huh
Est moins pénible au soleil, hein binks (hey
Is less painful in the sun, huh binks (hey)
Des kichtas de toutes les couleurs
Kichtas of all colors
Le bruit du canon fait peur
The sound of the cannon is scary
Le bruit du canon fait peur
The sound of the cannon is scary
J'reprends le charbon, j'reprends le hazi
I take back the coal, I take back the hazi
Et juste au cas où j'ai pris deux chargeurs
And just in case, I took two chargers
Y a les chicken dans l'bâtiment mais la sécu est OP
There are chickens in the building but security is OP
Sur l'appui-tête y a le cheval cabré ou levé
On the headrest there's the rearing or raised horse
Dans ma Bentley j'suis trop à l'aise
In my Bentley, I'm too comfortable
Tellement à l'aise j'pourrais n3as dedans
So comfortable I could sleep in it
J'remercie Dieu, fuck les ténèbres et si c'est la guerre j'serai devant
I thank God, f*ck the darkness and if it's war, I'll be in front
J'crois que l'ancien a raison, hein
I think the old one is right, huh
Y'a rien de mieux que la santé, hein
There's nothing better than health, huh
C'est nous les plus fous ici
We're the craziest here
Trop souvent gantés, hein
Too often gloved, huh
Il parait que l'ose-e-e-eille
It seems that the ear
Rapporte des problèmes, hein
Brings problems, huh
Il parait que la misère, hein
It seems that poverty, huh
Est moins pénible au soleil, hein binks (hey
Is less painful in the sun, huh binks (hey)
Des kichtas de toutes les couleurs
Kichtas of all colors
Le bruit du canon fait peur
The sound of the cannon is scary
Le bruit du canon fait peur
The sound of the cannon is scary
J'reprends le charbon, j'reprends le hazi
I take back the coal, I take back the hazi
Et juste au cas où j'ai pris deux chargeurs
And just in case, I took two chargers
Un bolide traqué
A hunted sports car
Une paire de fesses pour l'attraper
A pair of buttocks to catch it
Des disques d'or plaqués, jamais trop trop, j'fais qu'rigoler
Gold-plated records, never too much, I just laugh
Des disques d'or plaqués, jamais trop trop, j'fais qu'rigoler
Gold-plated records, never too much, I just laugh
Des armes de catégorie B
Category B weapons
J'laisserais tes voisins horrifiés
I'll leave your neighbors horrified
Un chouya alcoolisé, j'ai dit un chouya alcoolisé
A little tipsy, I said a little tipsy
Mais j'ai promis de tenir, de pas foncer dans le mur
But I promised to hold on, not to crash into the wall
Le sourire de ma mère, il est un peu trop beau
My mother's smile, it's a bit too beautiful
J'crois que l'ancien a raison, hein
I think the old one is right, huh
Y'a rien de mieux que la santé, hein
There's nothing better than health, huh
C'est nous les plus fous ici
We're the craziest here
Trop souvent gantés, hein
Too often gloved, huh
Il parait que l'ose-e-e-eille
It seems that the ear
Rapporte des problèmes, hein
Brings problems, huh
Il parait que la misère, hein
It seems that poverty, huh
Est moins pénible au soleil, hein binks (hey
Is less painful in the sun, huh binks (hey)
Des kichtas de toutes les couleurs
Kichtas of all colors
Le bruit du canon fait peur
The sound of the cannon is scary
Le bruit du canon fait peur
The sound of the cannon is scary
J'reprends le charbon, j'reprends le hazi
I take back the coal, I take back the hazi
Et juste au cas où j'ai pris deux chargeurs
And just in case, I took two chargers
C'est Johnny, Johnny, Johnny, Johnny pour la qualité
It's Johnny, Johnny, Johnny, Johnny for the quality
Binks
Binks
Juste comme ça
Just like that
Tiens, tiens, tiens
Hold on, hold on, hold on
Le bruit du canon fait peur
The sound of the cannon is scary
J'reprends le charbon, j'reprends le hazi
I take back the coal, I take back the hazi
Juste au cas où, j'ai pris deux chargeurs
Just in case, I took two chargers
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NINHO