Only Lyrics in Spanish by Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne, Chris Brown

Home / Lyrics translation / Nicki Minaj / Only

Below, I translated the lyrics of the song Only by Nicki Minaj from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Yo, nunca me jodí con Wayne, nunca me jodí con Drake

Por mi vida, hombre, por la m*erda

Si lo hiciera, haría un ménage à trois con ellos

Y los dejaría comerme el c*lo como un cupcake

Mi hombre está lleno, acaba de comer

No esquivo a nadie excepto la cinta

Sí, eso fue una preparación

Para un remate sobre la cinta adhesiva

Pre-Pre-Preocupados por si mi c*lo es falso

Pre-Preocupados por ustedes, n*ggas, nosotros estamos bien

Es-Estas chicas son mis hijos

Jo-Jon Kate Plus Eight

Cuando entro, pónganse derechos

Me importa una m*erda si llegué tarde

Cena con mi hombre en un G5

Es mi idea de una actualización

Hut-hut uno, hut-hut dos

Tetas grandes, c*lo grande también

Me-Me junto con esos n*ggas de verdad

Que no les dicen a otros n*ggas lo que están haciendo

Tuve que mostrarles a las p*rras dónde está la cima

De-Dedo anular donde está el diamante

Es-Estas p*tas no podrían ponerme a prueba

Ni aunque se llamaran Examen Sorpresa

P*rras malas con quienes me junto

Lo-Lo-P*rras locas con quienes no nos juntamos

No me junto con esas gallinas

A menos que su apellido sea Milanesa

Deja que se asimile

Como un condimento

Y diles a esas p*rras que me la chupen

Lance Stephenson

Levanten cada botella y copa al cielo

Chispas en el aire como el Cuatro de Julio

Nada más que p*rras malas aquí esta noche

Si eres patético y lo sabes, cállate

Nada más que n*ggas de verdad, solo p*rras malas

Solo n*ggas ricos, solo p*rras independientes

Solo n*ggas jefes, solo p*rras con curvas

Solo tengo a mis n*ggas de verdad aquí a mi lado

Nunca me acosté con Nicki porque tiene novio

Pero cuando eso termine, seré el primero en la fila

Y el otro día en su Maybach

Pensé, 'Maldita sea, este es el momento perfecto'

Acabábamos de venir de ese video

Ya sabes, el tráfico de L.A., cómo la ciudad es lenta

Estaba sentada sobre ese gran c*lo

Pero seguía mirando fijamente las tetas, eso sí

Sí, discretamente o quizás abiertamente

Ya me di cuenta de que te gusto, ¿sabes?

¿Con quién diablos quieres estar realmente además de mí?

Quiero decir, no nos cuesta mucho hacer esta m*erda en silencio

Quiero decir, ella dice que estoy obsesionado con las mujeres con curvas y estoy de acuerdo

Sí, así es, me gustan mis chicas BBW

Sí, del tipo que quiere chuparte hasta secarte y luego almorzar contigo

Sí, tan con curvas que todos los demás en la habitación están tan incómodos

C*lo de Houston, Texas, pero la cara se parece a Clair Huxtable

Sí, eres el hombre en la ciudad cuando el alcalde te apoya

Los jugadores de la NBA te apoyan

Las p*rras cabronas que se maquillan y peinan te apoyan

Eso es porque creo en algo y lo defiendo

Y Nicki, si alguna vez intentas j*der

Solo avísame, para que pueda planearlo

Levanten cada botella y copa al cielo

Chispas en el aire como el Cuatro de Julio

Nada más que p*rras malas aquí esta noche

Si eres patético y lo sabes, cállate

Nada más que n*ggas de verdad, solo p*rras malas

Solo n*ggas ricos, solo p*rras independientes

Solo n*ggas jefes, solo p*rras con curvas

Solo tengo a mis n*ggas de verdad aquí a mi lado

Nunca me jodí con Nick' y eso es una m*erda

Si me jodiera, ella estaría jodida

Quien sea que la esté dando no la está dando bien

Porque ella actúa como si necesitara d*ck en su vida

Esa es otra historia, no soy un cuentacuentos

Meo grandeza, como amarillo dorado

Todos mis matones tan sobre-celosos

Soy de Hollygrove, la Meca sagrada

El calendario dice que tengo dinero para días

Me retuerzo y me sacudo, pero estoy atrapado en mis costumbres

Mi novia le dará una paliza a una p*rra si saluda

Más les vale no j*der con su tabla de surf, tabla de surf

Mis ojos son tan brillantes, me cubro para la sombra

¿No tienes mi dinero? Tómate a las madres en su lugar

Tienes hipo, te tragaste la verdad

Luego te hago eructar, chico, trato la carne como solomillo

Estoy hablando de entrar corriendo en casas con armas de ejército

Así que piensa en las habitaciones de tu hijo y tu hija

Tengo dos p*tas conmigo, enmascaradas, tienen armas más pequeñas

No estoy pensando en las habitaciones de tu hijo y tu hija

Esta m*erda es una locura, mi n*gga

Quiero decir, una locura, mi n*gga

Ese dinero habla, solo lo reformulo, mi n*gga

Blood gang, quítale la 'B' a comportamiento, mi n*gga

En serio, si hablas de más, te vuelo la cara

Quiero decir 'pop-pop-pop', luego me voy

N*gga, ahora me ves, n*gga, ahora no

Como Jamie Foxx actuando como Ray Charles

Dieciséis en un cargador, una en la recámara

Matón del Distrito 17 con diecisiete balas

Mi historia es cómo pasé de 'pobre de mí'

A 'por favor, sírveme una copa y celebra conmigo'

Levanten cada botella y copa al cielo

Chispas en el aire como el Cuatro de Julio

Nada más que p*rras malas aquí esta noche

Si eres patético y lo sabes, cállate

Nada más que n*ggas de verdad, solo p*rras malas

Solo n*ggas ricos, solo p*rras independientes

Solo n*ggas jefes, solo p*rras con curvas

Solo tengo a mis n*ggas de verdad aquí a mi lado

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

overzealous — demasiado entusiasta / sobreceloso

Overzealous significa 'demasiado entusiasta' o 'sobreceloso', a menudo hasta el punto de ser excesivo o inapropiado. Es una palabra que describe un entusiasmo desmedido.

En la canción, Lil Wayne dice: "All my goons so overzealous". Aquí, "goons" se refiere a sus amigos o secuaces. Él usa "overzealous" para describir que sus amigos son extremadamente leales y protectores, quizás incluso agresivos en su lealtad, lo que añade un matiz interesante a la dinámica de su grupo.

¡Prepárate para sumergirte en el mundo de Nicki Minaj con "Only"! Esta canción es una explosión de confianza y poder, donde Nicki, junto a Drake, Lil Wayne y Chris Brown, nos lleva a un viaje por su estatus en la cima del juego.

Nicki abre la canción desmintiendo rumores sobre sus relaciones, diciendo: "I never fucked Wayne, I never fucked Drake / On my life, man, fuck's sake" [Nunca me acosté con Wayne, nunca me acosté con Drake / Por mi vida, joder]. Con un tono desafiante y humorístico, afirma su independencia y se burla de quienes dudan de su autenticidad. La canción es una celebración de la riqueza, el éxito y la lealtad, con cada artista aportando su propio estilo y perspectiva sobre lo que significa ser "el único" en su mundo. ¡Es una oda a la autoafirmación y a no disculparse por ser quien eres!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Only by Nicki Minaj!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Nicki Minaj Only Lyrics