While You’re Gone Lyrics in Spanish by Nick Jonas
Below, I translated the lyrics of the song While You’re Gone by Nick Jonas from English to Spanish.
She can't stand to spend the night alone
Ella no soporta pasar la noche sola
So she leaves a message on my phone
Entonces ella deja un mensaje en mi teléfono
Broken once, the story is still unknown
Roto una vez, la historia aún se desconoce
Let it go, just let it go
Déjalo ir, sólo déjalo ir
And ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Y ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Hmm, yeah
Mmmm, si
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Everybody wants to see her shine
Todos quieren verla brillar
There's a star that's burning out tonight
Hay una estrella que se está apagando esta noche
And I'm dying just to make it right
Y me muero sólo por hacerlo bien
Saying don't let go, no, don't let go
Diciendo no te sueltes, no, no te sueltes
When you're ready to come home
Cuando estés listo para volver a casa
I'll be here with open arms
estaré aquí con los brazos abiertos
When you're fighting through the storm
Cuando estás luchando a través de la tormenta
There's no need to be alone
No hay necesidad de estar solo
'Cause I'll be waiting, I'll be waiting
Porque estaré esperando, estaré esperando
While you're gone
mientras estás fuera
While you're gone
mientras estás fuera
There's a poison running through her head
Hay un veneno corriendo por su cabeza
Her father's words are always left on dead
Las palabras de su padre siempre quedan muertas
The mirror shinin' like her confidence
El espejo brilla como su confianza
She's beautiful, so beautiful
Ella es hermosa, tan hermosa
When you're ready to come home
Cuando estés listo para volver a casa
I'll be here with open arms
estaré aquí con los brazos abiertos
When you're fighting through the storm
Cuando estás luchando a través de la tormenta
There's no need to be alone
No hay necesidad de estar solo
'Cause I'll be waiting, I'll be waiting
Porque estaré esperando, estaré esperando
While you're gone
mientras estás fuera
While you're gone
mientras estás fuera
Hmm, oh-oh
Mmmm, oh oh
Steppin' away ?
¿Alejarse?
So don't be gone too long
Así que no te vayas por mucho tiempo
Keep your spirit strong
Mantén tu espíritu fuerte
And ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Y ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
When you're ready to come home
Cuando estés listo para volver a casa
I'll be here with open arms
estaré aquí con los brazos abiertos
When you're fighting through the storm
Cuando estás luchando a través de la tormenta
There's no need to be alone
No hay necesidad de estar solo
'Cause I'll be waiting, I'll be waiting
Porque estaré esperando, estaré esperando
While you're gone
mientras estás fuera
While you're gone
mientras estás fuera
While you're gone
mientras estás fuera
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ESSENTIAL MUSIC PUBLISHING, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NICK JONAS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music