Below, I translated the lyrics of the song Heights by Nick Jonas from English to Spanish.
You said, 'You already have my body'
Dijiste: 'Ya tienes mi cuerpo'
'You can take my love'
'Puedes tomar mi amor'
Don't give it up for just somebody
No lo dejes solo por alguien
That would be too much
eso seria demasiado
Instead of going through the motions
En lugar de seguir los movimientos
I wanna feel your touch
quiero sentir tu toque
Give me love that's like an ocean
Dame amor que sea como un océano
I wanna feel that rush
quiero sentir esa prisa
It's always a scary thing
Siempre es algo aterrador
When your love's so high, you're bound to fall together
Cuando tu amor es tan alto, seguramente caerán juntos
Feeling the passion, babe
Sintiendo la pasión, nena
And when we fight, it's always now or never
Y cuando peleamos, siempre es ahora o nunca
Now or never
ahora o nunca
I just wanna know right now
Sólo quiero saber ahora mismo
Do you wanna, you wanna work this out?
¿Quieres, quieres resolver esto?
And baby, you know it's a long way down
Y cariño, sabes que hay un largo camino hacia abajo
Let me know tonight
Déjamelo saber esta noche
I ain't afraid of heights, heights
No tengo miedo a las alturas, a las alturas
Maybe, we don't need to get so heated
Tal vez no necesitemos calentarnos tanto
I'm just tryna talk
Sólo estoy tratando de hablar
Forget about that he-said, she-said
Olvídate de eso él-dijo, ella-dijo
I think we should stop
creo que deberíamos parar
And get back to basics
Y volver a lo básico
Practice some patience
Practica un poco de paciencia
It's too good to waste it
Es demasiado bueno para desperdiciarlo
It's always a scary thing
Siempre es algo aterrador
When your love's so high, you're bound to fall together
Cuando tu amor es tan alto, seguramente caerán juntos
Feeling the passion, babe
Sintiendo la pasión, nena
You know that when we fight it's always now or never
Sabes que cuando peleamos siempre es ahora o nunca
Now or never
ahora o nunca
I just wanna know right now
Sólo quiero saber ahora mismo
Do you wanna, you wanna work this out?
¿Quieres, quieres resolver esto?
And, baby, you know it's a long way down
Y cariño, sabes que hay un largo camino hacia abajo
Yeah, yeah, yeah
Si, si, si
Let me know tonight
Déjamelo saber esta noche
I ain't afraid of heights, heights
No tengo miedo a las alturas, a las alturas
Somethin' 'bout the love we found
Algo sobre el amor que encontramos
I don't wanna, I don't wanna lose it now
No quiero, no quiero perderlo ahora
And, baby, you know it's a long way down
Y cariño, sabes que hay un largo camino hacia abajo
Yeah, yeah, yeah
Si, si, si
Let me know tonight
Déjamelo saber esta noche
I ain't afraid of heights, heights
No tengo miedo a las alturas, a las alturas
It's always a scary thing
Siempre es algo aterrador
When your love's so high
Cuando tu amor es tan alto
You're bound to fall together
Estás obligado a caer juntos
I'm feeding the passion, babe
Estoy alimentando la pasión, nena
You know that when we fight
Sabes que cuando peleamos
It's always now or never
Siempre es ahora o nunca
I just wanna know right now
Sólo quiero saber ahora mismo
Do you wanna, you wanna work this out?
¿Quieres, quieres resolver esto?
And, baby, you know it's a long way down
Y cariño, sabes que hay un largo camino hacia abajo
Yeah, yeah, yeah
Si, si, si
Let me know tonight
Déjamelo saber esta noche
I ain't afraid of heights, heights
No tengo miedo a las alturas, a las alturas
Somethin' 'bout the love we found
Algo sobre el amor que encontramos
I don't wanna, I don't wanna lose it now
No quiero, no quiero perderlo ahora
And, baby, you know it's a long way down
Y cariño, sabes que hay un largo camino hacia abajo
Yeah, yeah, yeah
Si, si, si
Let me know tonight
Déjamelo saber esta noche
I ain't afraid of heights, heights
No tengo miedo a las alturas, a las alturas
Where are you?
¿Dónde estás?
I can't find you
no puedo encontrarte
Where are you?
¿Dónde estás?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © JONAS CATALOG HOLDINGS I LLC, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC