Vergib Mir Lyrics in English NGEE , Capital Bra
Below, I translated the lyrics of the song Vergib Mir by NGEE from German to English.
Ich bitte um Vergebung, mein Herr
I ask for forgiveness, my Lord
Bitte, Gott, vergib mir diese Sehnsucht nach mehr
Please, God, forgive me this longing for more
Ich bereue Mamas Tränen so sehr
I regret Mama's tears so much
Aber mit der Scheiße aufzuhören ist schwer
But stopping this sh*t is hard
Ich bitte um Vergebung, mein Herr
I ask for forgiveness, my Lord
Bitte, Gott, vergib mir diese Sehnsucht nach mehr
Please, God, forgive me this longing for more
Ich bereue Mamas Tränen so sehr
I regret Mama's tears so much
Aber mit der Scheiße aufzuhören ist schwer
But stopping this sh*t is hard
Keine Interviews, denn ich hab nichts zu sagen
No interviews, because I have nothing to say
Ich hab' seit Tagen nicht geschlafen
I haven't slept for days
Fühle mich, wie lebendig begraben
Feel like I'm buried alive
Was bringt mein gutes Herz, wenn es aufhört zu schlagen
What good is my kind heart if it stops beating
Ich will kein Koka ziehen und auch kein Koka dealen
I don't want to snort coke and I don't want to deal coke
Ich will nachhause gehen und mit mein' Kindern spielen
I want to go home and play with my kids
Das ist kein Kinderspiel und ich muss widerstehen
This is no child's play and I have to resist
Ich schrei' den Dealer an: „Du Hundesohn, ich will dich nicht mehr sehen'
I shout at the dealer: "You son of a b*tch, I don't want to see you anymore"
Ich bin ein guter Mensch, ich will nicht schreien
I'm a good person, I don't want to shout
Ich will Mama in die Augen schauen ohne drauf zu sein
I want to look Mama in the eyes without being high
Ich will davon weg, aber denkt nicht, dass es einfach wäre
I want to get away from it, but don't think it's easy
Scheiß auf Geld, scheiß auf Hype, scheiß auf die Karriere
F*ck money, f*ck hype, f*ck the career
Ich bitte um Vergebung, mein Herr
I ask for forgiveness, my Lord
Bitte, Gott, vergib mir diese Sehnsucht nach mehr
Please, God, forgive me this longing for more
Ich bereue Mamas Tränen so sehr
I regret Mama's tears so much
Aber mit der Scheiße aufzuhören ist schwer
But stopping this sh*t is hard
Ich bitte um Vergebung, mein Herr
I ask for forgiveness, my Lord
Bitte, Gott, vergib mir diese Sehnsucht nach mehr
Please, God, forgive me this longing for more
Ich bereue Mamas Tränen so sehr
I regret Mama's tears so much
Aber mit der Scheiße aufzuhören ist schwer
But stopping this sh*t is hard
Schon wieder so ein Minustag
Another one of those negative days
Ich lieg' im Bett bis um vier Uhr nachts
I lie in bed until four in the morning
Aber bitte frag nicht, wieso das
But please don't ask why that is
Frag mich, warum ich des Ot kiffe, weil Kopffickerei
Ask me why I smoke weed often, because of mind f*ckery
Oder doch Hilfeschrei?
Or is it a cry for help?
Soll ich weitermachen oder soll ich's einfach lassen?
Should I continue or should I just stop?
Parallel dazu sagt mir einer: „Lass ein' paffen'
At the same time, someone tells me: "Have a puff"
Ohne vorher ein' zu kiffen, kann ich nachts nicht schlafen
Without smoking one, I can't sleep at night
Mama gibt sich selbst die Schuld für meine ganzen Taten
Mama blames herself for all my actions
Ich kann nicht wirklich essen, wenn ich nicht gekifft hab'
I can't really eat if I haven't smoked
Also, mache ich mir 'ne kleine Ecke von dem Gift ab
So, I take a small piece of the poison
Scheiße, was passiert grad?
Sh*t, what's happening right now?
Eigentlich will ich des nicht, lieber Gott, ich hoff', du siehst das
Actually, I don't want this, dear God, I hope you see that
Ich bitte um Vergebung, mein Herr
I ask for forgiveness, my Lord
Bitte, Gott, vergib mir diese Sehnsucht nach mehr
Please, God, forgive me this longing for more
Ich bereue Mamas Tränen so sehr
I regret Mama's tears so much
Aber mit der Scheiße aufzuhören ist schwer
But stopping this sh*t is hard
Ich bitte um Vergebung, mein Herr
I ask for forgiveness, my Lord
Bitte, Gott, vergib mir diese Sehnsucht nach mehr
Please, God, forgive me this longing for more
Ich bereue Mamas Tränen so sehr
I regret Mama's tears so much
Aber mit der Scheiße aufzuhören ist schwer
But stopping this sh*t is hard
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NGEE