Si Supieras Lyrics in English by MVRK, Sneaky wh

Below, I translated the lyrics of the song Si Supieras by MVRK from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
(Tres maletas nuevas
(Three new suitcases
Tres maletas nuevas)
Three new suitcases)
No quiere mi mejor gala para verla
She doesn't want my best outfit to see her
Comfy fit, que no moleste al comerla
Comfy fit, so it doesn't get in the way of eating it
Ahora sí podemos irnos de viaje
Now we can finally go on a trip
Te lo dije, el money no será problema
I told you, money won't be a problem
Gol-Gol-Golden Goose en mis shoes no las verás
Gol-Gol-Golden Goose on my shoes, you won't see them
Son pa' Vinted y me compro como quince nuevas
They're for Vinted and I buy like fifteen new ones
Si supieras que, si supieras que
If you knew that, if you knew that
No-no soy un fashion model, brother, soy más un hortera
No-no I'm not a fashion model, brother, I'm more of a tacky guy
She gets ready for me, pregunta cómo le queda
She gets ready for me, asks how it looks on her
El vestido es nuevo, más me vale darme cuenta
The dress is new, I better notice
Si supiera que, si supiera
If I knew that, if I knew
Que con ese culo vale lo que sea
That with that ass, it's worth anything
Vete de compras, cómprate to'
Go shopping, buy everything
Tienes de límite tres talegos
Your limit is three bags
No te preocupes por el dinero
Don't worry about the money
Sabes que lo disfruto más en ti puesto
You know I enjoy it more on you
Van de cantantes y buscan el oro solo
They act like singers and only look for gold
Yo no le tengo cariño, es lo bueno
I don't get attached, that's the good thing
Sé de sobra que está hecho pa' gastarlo
I know very well it's made to spend it
Vamos a Roma, volvemos facturando tres maletas nuevas
Let's go to Rome, we come back checking in three new suitcases
Tres maletas nuevas
Three new suitcases
Tres maletas nuevas
Three new suitcases
Tres maletas nuevas
Three new suitcases
Gol-Gol-Golden Goose en mis shoes no las verás
Gol-Gol-Golden Goose on my shoes, you won't see them
Son pa' Vinted y me compro como quince nuevas
They're for Vinted and I buy like fifteen new ones
Si supieras que, si supieras que
If you knew that, if you knew that
No-no soy un fashion model, brother, soy más un hortera
No-no I'm not a fashion model, brother, I'm more of a tacky guy
She gets ready for me, pregunta cómo le queda
She gets ready for me, asks how it looks on her
El vestido es nuevo, más me vale darme cuenta
The dress is new, I better notice
Si supiera que, si supiera
If I knew that, if I knew
Que con ese culo vale lo que sea
That with that ass, it's worth anything
Si supiera que, si supiera
If I knew that, if I knew
Que con ese culo vale lo que sea
That with that ass, it's worth anything
(Vale lo que sea
(It’s worth anything
Lo que sea)
Anything)
Sneaky, what the fuck?
Sneaky, what the fuck?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 22657 lyric translations from various artists including MVRK
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MVRK