Below, I translated the lyrics of the song 100 PRO by Moe Phoenix from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich gehe tausend Meilen ohne Proviant nur für dich
I'll walk a thousand miles without provisions just for you
Aber gehst du tausend Meilen ohne Proviant nur für mich?
But will you walk a thousand miles without provisions just for me?
Guck, ich würde blutgebadet eine Kugel fangen für dich
Look, I would catch a bullet for you in blood
Würdest du auch blutgebadet eine Kugel fangen für mich
If you were bathed in blood, would you catch a bullet for me?
Ich habe das Gefühl, ich kenn' dich
I feel like I know you
Aber habe mich in Menschen oft getäuscht
But I was often wrong about people
Sag, gehörst du mir für unendlich
Say, are you mine for infinity
Oder werd' ich es am Ende doch bereuen
Or will I end up regretting it?
Ich steh' zu dir hundertpro
I stand by you one hundred percent
Stehst du zu mir hundertpro?
Do you stand by me one hundred percent?
Ich sterbe für dich hundertpro
I'll die for you a hundred percent
Stirbst du für mich hundertpro
You die for me one hundred per cent
Hundertpro, hundertpro
Hundred per, hundred per
Ich bleibe für immer bei dir
I'll stay with you forever
Hundertpro, hundertpro
Hundred per, hundred per
Bleibst du für immer bei mir?
Will you stay with me forever?
Ich steh' zu dir wie Mustafi zu Alman
I stand by you like Mustafi stands by Alman
Baby, komm her, denn dein Atem ist Balsam
Baby, come here, because your breath is balm
Will, dass du 24 Karat an dei'm Hals hast
I want you to have 24 carats on your neck
Vor dir alles grau, kriminal war mein Alltag
Before you everything was gray, my everyday life was criminal
Fühlst du das auch oder spielst du mit mir?
Do you feel that too or are you playing with me?
All die Gold-Digger-Frauen haben mich nie intressiert
All the Gold Digger women never interested me
Guck, so viele wären gern nur ein Teil von dem Film
Look, so many people would like to be just a part of the film
Aber ich muss vertrauen können, um bei dir zu chillen
But I have to be able to trust to chill with you
Ich bin hundertprozentig loyal wie Limon
I'm 100% loyal like Limon
Wirst du da sein, auch wenn du keine Party bekommst
You'll be there even if you don't get a party
Du brauchst gar nicht zu blenden, sei nur du selbst
You don't need to be blinding, just be yourself
Und ich trag' dich auf Händen, hundert Prozent
And I'll carry you in my hands, one hundred percent
Ich steh' zu dir hundertpro
I stand by you one hundred percent
Stehst du zu mir hundertpro?
Do you stand by me one hundred percent?
Ich sterbe für dich hundertpro
I'll die for you a hundred percent
Stirbst du für mich hundertpro
You die for me one hundred per cent
Hundertpro, hundertpro
Hundred per, hundred per
Ich bleibe für immer bei dir
I'll stay with you forever
Hundertpro, hundertpro
Hundred per, hundred per
Bleibst du für immer bei mir?
Will you stay with me forever?
Du weißt, ich geb' hundert Prozent, yeah
You know I give it a hundred percent, yeah
Hol' dich immer runter vom Stress, yeah
Always bring yourself down from stress, yeah
Heute weiß ich, Wunder sind echt, yeah, yeah
Today I know miracles are real, yeah, yeah
Du weißt, ich geb' hundert Prozent
You know I give 100 percent
Hol' dich immer runter vom Stress
Always bring yourself down from stress
Heute weiß ich, Wunder sind echt, eyy, yeah
Today I know that miracles are real, eyy, yeah
Ich steh' zu dir hundertpro
I stand by you one hundred percent
Stehst du zu mir hundertpro?
Do you stand by me one hundred percent?
Ich sterbe für dich hundertpro
I'll die for you a hundred percent
Stirbst du für mich hundertpro
You die for me one hundred per cent
Hundertpro, hundertpro
Hundred per, hundred per
Ich bleibe für immer bei dir
I'll stay with you forever
Hundertpro, hundertpro
Hundred per, hundred per
Bleibst du für immer bei mir?
Will you stay with me forever?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Peermusic Publishing