Plastic Hearts Lyrics in Serbian by Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Plastic Hearts by Miley Cyrus from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Zdravo
Sunčano mesto za sumnjive ljude
Prepuna soba gde niko ne ide
Možeš biti ko god želiš ovde
I živela sam u Šatou
Ne bi trebalo da vozim, ali bi stvarno trebalo da idem kući
Ne poznajem ih, ali oni neće otići odavde
Uplašena sopstvenim odrazom
Očajna za novom vezom
Uvučem te, ali nemoj da se previše približiš
Volim te sada, ali ne i sutra
Pogrešno je krasti, ali ne i pozajmljivati
Uvučem te, ali nemoj da se previše približiš
Sanjala sam Kaliforniju
Plastična srca krvare
Drže me budnom celu noć
Drže me budnom celu noć
Izgubljena u razgovoru crne rupe
Gušenje izlaskom sunca
Drže me budnom celu noć
Drže me budnom celu noć
Samo želim da osetim
Samo želim da osetim nešto
Ali stalno ne osećam ništa celu noć
Celu noć
Celu noć
Celu noć
Zdravo
Reći ću ti sve ljude koje poznajem
Prodaću ti nešto što već poseduješ
Mogu biti ko god želiš da budem
Voli me sada, ali ne i sutra
Ispuni me, ali ostavi me praznom
Uvuci me, ali nemoj da se previše približiš
Sanjala sam Kaliforniju
Plastična srca krvare
Drže me budnom celu noć
Drže me budnom celu noć
Izgubljena u razgovoru crne rupe
Gušenje izlaskom sunca
Drže me budnom celu noć
Drže me budnom celu noć
Samo želim da osetim
Samo želim da osetim nešto
Ali stalno ne osećam ništa celu noć
Celu noć
Celu noć
Celu noć
Celu noć
Sanjala sam Kaliforniju
Plastična srca krvare
Drže me budnom celu noć
Drže me budnom celu noć
Izgubljena u razgovoru crne rupe
Gušenje izlaskom sunca
Drže me budnom celu noć
Drže me budnom celu noć
Samo želim da osetim
Samo želim da osetim nešto
Ali stalno ne osećam ništa celu noć
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, O/B/O CAPASSO, Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Did you like this lyrics translation?

suffocationgušenje

Suffocation znači 'gušenje'. To je snažna reč koja se ne sreće često u svakodnevnom govoru, a kamoli u pesmama.

U kontekstu pesme "Plastic Hearts", Miley Cyrus koristi "sunrise suffocation" (gušenje izlaskom sunca) da opiše osećaj preplavljenosti i nelagode kada se jutro približava nakon duge noći. To je metaforičan izraz koji dočarava osećaj da je previše svetla ili stvarnosti previše, što je guši. Ova reč dodaje dramatičnost i dubinu tekstu, čineći je veoma zanimljivom za učenje.

U pesmi "Plastic Hearts", Miley Cyrus nas vodi kroz svet glamura Los Anđelesa, ali i kroz osećaj praznine koji on često donosi. Ona peva o tome kako se u "sunny place for shady people" [sunčanom mestu za sumnjive ljude] i "crowded room where nobody goes" [prepunoj sobi u koju niko ne ide] može biti ko god poželiš. Ali, ispod površine, postoji čežnja za nečim stvarnim.

Kroz stihove kao što su "Frightened by my own reflection / Desperate for a new connection" [Uplašena sopstvenim odrazom / Očajna za novom vezom], Miley opisuje unutrašnju borbu. Ona želi da oseti nešto, ali se stalno oseća prazno, što ponavlja kroz "I just wanna feel something / But I keep feeling nothing all night long" [Samo želim nešto da osetim / Ali ne osećam ništa celu noć]. To je pesma o potrazi za autentičnošću u svetu koji često podstiče površnost.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Plastic Hearts by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PLASTIC HEARTS BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS