Flowers Lyrics in Lithuanian by Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Flowers by Miley Cyrus from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Buvome geri, buvome auksiniai
Svajonė, kurios negalima parduoti
Buvome teisūs, kol nebebuvome
Pastatėme namus ir stebėjome, kaip jie dega
Nenorėjau tavęs palikti, nenorėjau meluoti
Pradėjau verkti, bet tada prisiminiau, kad aš
Chorus 1
Galiu nusipirkti sau gėlių
Parašyti savo vardą smėlyje
Kalbėtis su savimi valandų valandas
Sakyti dalykus, kurių tu nesupranti
Galiu pati save nusivesti šokti
Ir galiu laikyti savo ranką
Taip, galiu mylėti save geriau nei tu gali
Galiu mylėti save geriau, galiu mylėti save geriau, mielasis
Galiu mylėti save geriau, galiu mylėti save geriau, mielasis
Verse 2
Nulakuoti nagus vyšninės raudonos spalvos
Kad tiktų prie rožių, kurias palikai
Jokios sąžinės graužaties, jokio gailesčio
Atleidžiu kiekvieną tavo ištartą žodį
Nenorėjau tavęs palikti, nenorėjau kovoti
Pradėjau verkti, bet tada prisiminiau, kad aš
Chorus 2
Galiu nusipirkti sau gėlių
Parašyti savo vardą smėlyje
Kalbėtis su savimi valandų valandas
Sakyti dalykus, kurių tu nesupranti
Galiu pati save nusivesti šokti, taip
Galiu laikyti savo ranką
Taip, galiu mylėti save geriau nei tu gali
Galiu mylėti save geriau, galiu mylėti save geriau, mielasis
Galiu mylėti save geriau, galiu mylėti save geriau, mielasis
Galiu mylėti save geriau, galiu mylėti save geriau, mielasis
Galiu mylėti save geriau
Chorus 3
Nenorėjau tavęs palikti, nenorėjau kovoti
Pradėjau verkti, bet tada prisiminiau, kad aš
Galiu nusipirkti sau gėlių
Parašyti savo vardą smėlyje
Kalbėtis su savimi valandų valandas
Sakyti dalykus, kurių tu nesupranti
Galiu pati save nusivesti šokti
Galiu laikyti savo ranką
Taip, galiu mylėti save geriau nei
Taip, galiu mylėti save geriau nei tu gali
Galiu mylėti save geriau, galiu mylėti save geriau, mielasis
Galiu mylėti save geriau, galiu mylėti save geriau, mielasis
Galiu mylėti save geriau, galiu mylėti save geriau, mielasis
Galiu mylėti save geriau, aš
Did you like this lyrics translation?

remorsegailestis

Remorse reiškia „gailestis“ arba „sąžinės graužatis“. Tai stiprus žodis, apibūdinantis gilų apgailestavimą dėl praeities veiksmų ar žodžių.

Šioje dainoje Miley Cyrus dainuoja: „No remorse, no regret“ (Jokio gailesčio, jokio apgailestavimo). Ji naudoja šį žodį, norėdama pabrėžti, kad po išsiskyrimo ji nejaučia jokio liūdesio ar kaltės, o atvirkščiai – yra stipri ir savarankiška. Tai puikiai atspindi dainos žinutę apie savęs meilę ir atsigavimą.

Ši amerikiečių atlikėjos Miley Cyrus daina – tai galingas himnas meilei sau, atgimstančiai po skaudžių skyrybų. Dainos pradžioje pasakojama apie santykius, kurie kadaise atrodė tobuli, „lyg svajonė, kurios negalima parduoti“. Tačiau idilė baigėsi, o prisiminimai virto vaizdiniu, kaip „pastatėme namus ir stebėjome, kaip jie dega“.

Vietoj to, kad pasiduotų liūdesiui, dainininkė atranda jėgų savyje. Ji supranta, kad visus romantiškus gestus, kurių tikėjosi iš partnerio, gali suteikti pati sau: nusipirkti gėlių, eiti šokti ar tiesiog laikyti savo pačios ranką. Tai daina apie nepriklausomybę ir suvokimą, kad didžiausia meilė kyla iš vidaus, skelbiant drąsią žinutę: „Aš galiu mylėti save geriau, nei tu galėjai“.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Flowers by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FLOWERS BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS