Adore You Lyrics in Lithuanian by Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Adore You by Miley Cyrus from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mažute, mažute
Ar klausaisi
Įdomu, kur buvai visą mano gyvenimą
Aš ką tik pradėjau gyventi
Mažute
Ar klausaisi
Kai sakai, kad mane myli
Žino, kad myliu tave labiau
Ir kai sakai, kad tau manęs reikia
Žino, kad man tavęs reikia labiau
Berniuk, aš dievinu
Tave
Aš tave dievinu
Tave
Mažute, ar girdi mane
Kai aš tavęs šaukiu
Man baisu
Taip baisu
Bet kai tu šalia manęs
Jaučiuosi lyg stovėčiau su armija
Vyrų, ginkluotų ginklais
Kai sakai, kad mane myli
Žino, kad myliu tave labiau
Ir kai sakai, kad tau manęs reikia
Žino, kad man tavęs reikia labiau
Berniuk, aš dievinu
Tave
Aš dievinu
Tave
Man patinka gulėti šalia tavęs
Galėčiau tai daryti amžinybę
Tu ir aš
Mums lemta būti šventoje santuokoje
Dievas tiksliai žinojo, ką daro
Kai atvedė mane pas tave
Kai sakai, kad mane myli
Žino, kad myliu tave labiau
Ir kai sakai, kad tau manęs reikia
Žino, kad man tavęs reikia labiau
Berniuk, aš dievinu
Tave
Aš dievinu
Tave
Kai sakai, kad mane myli
Žino, kad myliu tave labiau
Ir kai sakai, kad tau manęs reikia
Žino, kad man tavęs reikia labiau
Berniuk, aš dievinu
Tave
Aš dievinu
Tave
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Oren Yoel Kleinman, Stacy Barthe
Did you like this lyrics translation?

matrimonysantuoka

Matrimony reiškia „santuoka“ arba „vedybinė sąjunga“. Tai yra formalus ir šiek tiek archajiškas žodis, retai sutinkamas šiuolaikinėse pop dainose, todėl jis išsiskiria.

Miley Cyrus dainoje „Adore You“ šis žodis naudojamas pabrėžti gilią ir rimtą meilę: „We're meant to be in holy matrimony“ (Mums skirta būti šventoje santuokoje). Tai rodo, kad dainininkė mato savo santykius kaip ilgalaikius ir įsipareigojančius, suteikdama dainai romantišką ir prasmingą atspalvį.

Amerikiečių atlikėjos Miley Cyrus daina „Adore You“ – tai nuoširdi ir jausminga baladė, skirta mylimam žmogui. Dainos žodžiuose atlikėja atvirai reiškia savo susižavėjimą ir meilę, tarsi klausdama: „Baby, are you listening?“ (liet. „Mielasis, ar tu klausaisi?“). Ji dainuoja apie jausmą, kai sutikus ypatingą žmogų atrodo, jog gyvenimas prasidėjo iš naujo. Kiekvieną kartą, kai mylimasis ištaria „myliu tave“ arba „man tavęs reikia“, ji atsako, kad jos jausmai yra dar stipresni: „Know I love you more“ (liet. „Žinok, kad myliu tave labiau“).

Ši daina taip pat atskleidžia, kaip meilė suteikia saugumo jausmą. Nors atlikėja prisipažįsta, kad kartais jaučiasi išsigandusi („I'm scared“), mylimojo artumas jai suteikia neįtikėtinos stiprybės – ji jaučiasi lyg stovėtų su visa armija. Dainos žodžiai kalba apie amžiną ryšį ir likimą, užsimenant apie santuoką ir Dievo planą, kuris juos suvedė. Tai tyras ir besąlygiškas meilės prisipažinimas, telpantis į du paprastus žodžius: „I adore you“ (liet. „Aš tave dievinu“).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Adore You by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ADORE YOU BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS