FIGHT CLUB Lyrics in English Mida
Below, I translated the lyrics of the song FIGHT CLUB by Mida from Italian to English.
Mio, mio, mia
Mine, mine, mine
mio Dio, che male alla testa
My God, my head hurts
Non ci dormo le notti
I can't sleep at night
In questa gabbia di matti
In this cage of crazies
Ho la tua voce nella mia testa e dice
I have your voice in my head and it says
'Quello che possiedi alla fine ti possiede'
'What you own in the end owns you'
Yeah, prima regola, non fare domande
Yeah, first rule, don't ask questions
Seconda regola, non fare domande
Second rule, don't ask questions
Terza regola, baciami fino all'ultimo istante
Third rule, kiss me until the last moment
Baby, questa notte dove vai?
Baby, where are you going tonight?
Vieni con me, vieni con me nel fight club
Come with me, come with me to the fight club
Baby, per fare a botte con i guai
Baby, to fight with troubles
Tienimi le mani mentre tutto cade giù
Hold my hands while everything falls down
Tutto cade giù
Everything falls down
mio Dio, che male alla testa
My God, my head hurts
È una noia mortale questo loop
This loop is deadly boring
E dovremmo buttare via questo rum
And we should throw away this noise
Okay, sembra Project X questa festa
Okay, this party looks like Project X
Vorrei solo portarti via, vorrei solo portarti via
I just want to take you away, I just want to take you away
Prima regola, non fare domande
First rule, don't ask questions
Seconda regola, non fare domande
Second rule, don't ask questions
Terza regola, baciami fino all'ultimo istante
Third rule, kiss me until the last moment
Baby, questa notte dove vai?
Baby, where are you going tonight?
Vieni con me, vieni con me nel fight club
Come with me, come with me to the fight club
Baby, per fare a botte con i guai
Baby, to fight with troubles
Tienimi le mani mentre tutto cade giù
Hold my hands while everything falls down
Tutto cade giù
Everything falls down
Uoh-oh
Uoh-oh
C'è la fine del mondo
There's the end of the world
C'è la fine del mondo
There's the end of the world
C'è la fine del mondo
There's the end of the world
C'è la fine del mondo
There's the end of the world
Per un solo secondo tutto cade
For just one second, everything falls
C'è la fine del mondo
There's the end of the world
C'è la fine del mondo
There's the end of the world
C'è la fine del mondo
There's the end of the world
C'è la fine del mondo
There's the end of the world
Per un solo secondo tutto cade giù
For just one second, everything falls down
Baby, questa notte dove vai?
Baby, where are you going tonight?
Vieni con me, vieni con me nel fight club
Come with me, come with me to the fight club
Baby, per fare a botte con i guai
Baby, to fight with troubles
Tienimi le mani mentre tutto cade giù
Hold my hands while everything falls down
Tutto cade giù
Everything falls down
Tutto cade giù
Everything falls down
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.