Lento Lyrics in English Mida
Below, I translated the lyrics of the song Lento by Mida from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mhm-mhm
Mhm-mhm
Balli sopra questo dance floor, sembra che
You dance on this dance floor, it seems like
Tu non sia mai stata meglio, ma lo so come stai
You've never been better, but I know how you are
Parlare adesso non ha senso, che ora è?
Talking now makes no sense, what time is it?
È così tardi che ormai è presto anche per dirti che
It's so late that it's too early to even tell you that
Ma prendi e te ne vai
But take it and leave
Tu prendi e te ne vai senza di me
You pick up and leave without me
Chiedo scusa, baby, ma da un po' mi sento preso per il culo
I'm sorry, baby, but I've been feeling screwed for a while
Dato che è l'ultima Winston Blue, ma io non fumo
Since it's the latest Winston Blue, but I don't smoke
Dimmi se l'avresti detto, uoh
Tell me if you would have said it, uoh
Che senza di te sto meglio e non ti penso più
That without you I'm better and I don't think about you anymore
Vieni a ballare questo lento qui con me
Come slow dance here with me
Così almeno trovo il tempo anche per dirti che io non ti penso più
So at least I find the time to tell you that I don't think about you anymore
Io non ti penso più
I don't think about you anymore
Scemo io che sarei morto per viver con te
I'm a fool who would have died to live with you
Che hai tirato fuori il meglio del peggio di me
That you brought out the best of the worst in me
Ma dimmi a che stavi pensando
But tell me what you were thinking
Mentre mi spezzavi il cuore
While you broke my heart
Come Giuda nuda nel letto di un altro
Like Judas naked in someone else's bed
Dimmi se pensavi a me, baby, dimmelo, sincero
Tell me if you thought about me, baby, tell me, honest
Io ti ho dato il mio cuore ed in cambio, dimmi, è questo il grazie che ricevo?
I gave you my heart and in return, tell me, is this the thanks I receive?
Ma quante le cose che sapevi quando io c'ero
But how many things did you know when I was there
Ricordi che quando cadevi io ti prendevo
Remember that when you fell I caught you
Ora chissà sopra a chi cadrai, a chi le starai insegnando
Now who knows who you will fall on, who you will be teaching
Quelle cose che ti ho fatto in quel letto caldo, sto delirando
Those things I did to you in that warm bed, I'm delirious
Ma prendi e te ne vai
But take it and leave
Tu prendi e te ne vai senza di me
You pick up and leave without me
Chiedo scusa, baby, ma da un po' mi sento preso per il culo
I'm sorry, baby, but I've been feeling screwed for a while
Dato che è l'ultima Winston Blue, ma io non fumo
Since it's the latest Winston Blue, but I don't smoke
Dimmi se l'avresti detto, uoh
Tell me if you would have said it, uoh
Che senza di te sto meglio e non ti penso più
That without you I'm better and I don't think about you anymore
Vieni a ballare questo lento qui con me
Come slow dance here with me
Così almeno trovo il tempo anche per dirti che io non ti penso più
So at least I find the time to tell you that I don't think about you anymore
Io non ti penso più
I don't think about you anymore
Scemo io che sarei morto per viver con te
I'm a fool who would have died to live with you
Che hai tirato fuori il meglio del peggio di me
That you brought out the best of the worst in me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.