TALKING TO MYSELF Lyrics in Spanish by Michelle
Below, I translated the lyrics of the song TALKING TO MYSELF by Michelle from English to Spanish.
You can keep the toaster
Puedes quedarte con la tostadora
Leave me with the bread crumbs
Déjame con las migas de pan
Those are loud foot
Esos son pies ruidosos
Home is where the noise live
El hogar es donde vive el ruido
Static in my ear drum
Estática en mi tímpano
Now the song's done
Ahora la canción terminó
Sinking into the floor boards
Hundiéndome en las tablas del suelo
No one's found me yet, so I'm just
Nadie me ha encontrado aún, así que solo estoy
Talking to myself
Hablando conmigo mismo
I need your conversations
Necesito tus conversaciones
So I just try and fake it alone
Así que solo intento fingirlo solo
Talking to myself again
Hablando conmigo mismo otra vez
I've lost my inhibition
He perdido mi inhibición
The walls they started shrinking, no more
Las paredes empezaron a encogerse, no más
Language I could wade in
Lenguaje en el que pudiera vadear
Have me swimming upstream
Haciéndome nadar contra corriente
Water rising
El agua subiendo
Drowning at my address
Ahogándome en mi dirección
Shower with the mattress
Ducha con el colchón
It's a fake attachment
Es un apego falso
In a haze, overthinking
En una neblina, pensando demasiado
Trying up the smoke rings
Intentando los aros de humo
Listen back to the voicemails
Escuchando los mensajes de voz de nuevo
Hoping you'll pick up, but I'm still
Esperando que contestes, pero sigo
Talking to myself
Hablando conmigo mismo
I need your conversation
Necesito tu conversación
So I just try and fake it alone
Así que solo intento fingirlo solo
Talking to myself again
Hablando conmigo mismo otra vez
I've lost my inhibition
He perdido mi inhibición
The walls, they started shrinking, no more
Las paredes empezaron a encogerse, no más
Talking to myself
Hablando conmigo mismo
I need your conversation
Necesito tu conversación
So I just try and fake it alone
Así que solo intento fingirlo solo
Talking to myself again
Hablando conmigo mismo otra vez
I've lost my inhibition
He perdido mi inhibición
The walls, they started shrinking, no more
Las paredes empezaron a encogerse, no más
Pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa
Ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
inhibition — inhibición
Inhibition se traduce como 'inhibición'. Es una palabra que describe la acción de contener o reprimir un sentimiento, pensamiento o comportamiento.
En la canción, la artista canta "I've lost my inhibition" (He perdido mi inhibición), lo que sugiere un momento de vulnerabilidad y liberación, donde ya no se contiene. Es una palabra interesante porque no es de uso diario y añade una capa de profundidad emocional a la letra, mostrando un estado mental de desinhibición.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MICHELLE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music