Thriller Lyrics in Turkish Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Thriller by Michael Jackson from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dürüstçe, benzimiz bitti
Peki, şimdi ne yapacağız?
Sana inanmadığım için üzgünüm
Sana bir şey sorabilir miyim?
Ne?
Seni sevdiğimi biliyorsun, değil mi?
Evet
Ve umarım sen de beni benim seni sevdiğim gibi seversin
Evet
Acaba
Kız arkadaşım olur musun?
Michael
Çok güzel
Şimdi, resmi
Sana söylemek istediğim bir şey var
Evet, Michael?
Ben diğer erkekler gibi değilim
Elbette değil, bu yüzden seni seviyorum
Hayır, yani ben farklıyım
Neden bahsediyorsun?
İyi misin?
Git buradan!
Şerif, o burada. Tanrım, şuna bak
Dikkat et!
Buradan gidebilir miyiz?
Hayır, bundan zevk alıyorum
Pekala, izleyemem
Affedersin
Kana yazılmış
Ne yazıyor?
Gelecek Çarşamba görüşürüz
Sadece bir film
Bu komik değil
Korktun, değil mi?
O kadar korkmadım
Evet, korktun
Gece yarısına yakın
Ve karanlıkta kötü bir şey pusuda bekliyor
Ay ışığının altında
Kalbinizi neredeyse durduran bir manzara görürsünüz
Çığlık atmaya çalışırsınız
Ama dehşet, sesi siz çıkarmadan alır
Donmaya başlarsınız
Dehşet tam gözlerinizin içine bakarken
Felç olursunuz
Kapının çarptığını duyarsınız
Ve kaçacak yer kalmadığını anlarsınız
Soğuk eli hissedersiniz
Ve güneşi bir daha görüp göremeyeceğinizi merak edersiniz
Gözlerinizi kapatırsınız
Ve bunun sadece hayal olduğunu umarsınız
Ama tüm bu süre boyunca
Yaratığın arkanızdan süzüldüğünü duyarsınız
Zamanınız kalmadı
Sizi yakalamak için dışarıdalar
Her yandan iblisler yaklaşıyor
Sizi ele geçirecekler
Telefonunuzdaki numarayı değiştirmezseniz
Şimdi tam zamanı
Senin ve benim birbirimize sokulmamız için
Tüm gece boyunca
Seni ekrandaki dehşetlerden kurtaracağım
Sana göstereceğim
Karanlık ülkenin üzerine çöker
Gece yarısı saati yaklaştı
Yaratıklar kan arayışıyla sürünür
Hepinizin mahallesini terörize etmek için
Ve kim bulunursa
Dans etme ruhu olmadan
Durup cehennemin tazılarıyla yüzleşmeli
Ve bir cesedin kabuğunda çürümeli
En iğrenç koku havada
Kırk bin yıllık koku
Ve her mezardan korkunç hortlaklar
Kaderinizi mühürlemek için yaklaşıyorlar
Ve hayatta kalmak için savaşsan da
Vücudun titremeye başlar
Çünkü hiçbir ölümlü karşı koyamaz
Gerilimin kötülüğüne
Çünkü bu gerilim
Gerilim gecesi
Ve kimse seni saldırmak üzere olan canavardan kurtaramaz
Bilirsin bu gerilim
Gerilim gecesi
Bir katilin pençesinde hayatın için savaşıyorsun
Gerilim
Gerilim
Gerilim gecesi
Çünkü seni herhangi bir hayaletin cesaret edeceğinden daha çok heyecanlandırabilirim
Gerilim
Gerilim gecesi
Öyleyse sıkıca sarılayım ve katil, harika, ürpertici bir an paylaşalım
Bu geceki gerilim
Çünkü bu bir gerilim
Gerilim gecesi
Kızım, seni herhangi bir hayaletin cesaret edeceğinden daha çok heyecanlandırabilirim
Gerilim
Gerilim gecesi
Öyleyse sıkıca sarılayım ve katil, harika bir şey paylaşalım
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ghoulshortlaklar

Ghouls kelimesi, genellikle mezarlıklardan ölüleri çalan veya yiyen, korkunç, doğaüstü yaratıkları ifade eder. Bu kelime, günlük dilde sıkça karşılaşılmayan, daha çok korku ve fantastik edebiyatta kullanılan bir terimdir.

Michael Jackson'ın "Thriller" şarkısında, bu kelime şarkının ürkütücü ve gotik atmosferini pekiştirmek için kullanılmıştır. Şarkı, "grizzly ghouls from every tomb / Are closing in to seal your doom" (her mezardan korkunç hortlaklar / Kaderini mühürlemek için yaklaşıyor) dizeleriyle dinleyiciyi bir korku hikayesinin içine çeker. Bu kelime, şarkının ana teması olan korku ve gerilimi mükemmel bir şekilde yansıtır.

Michael Jackson'ın efsanevi şarkısı "Thriller" sizi koltuğunuza çivileyecek bir korku filmi gecesine davet ediyor! Şarkı, gece yarısı karanlıkta gizlenen kötücül varlıkların, kan arayışındaki yaratıkların ve mezarlarından kalkan zombilerin dehşet dolu hikayesini anlatıyor. Tıpkı bir korku filminde olduğu gibi, çığlık atmaya çalışsanız da sesiniz çıkmaz, korkudan donakalırsınız ve kaçacak hiçbir yeriniz yoktur.

Ama işin asıl eğlenceli kısmı burada başlıyor! Şarkı aslında sadece korkutmakla kalmıyor, aynı zamanda bu korkuyu sevdiğiniz biriyle paylaşmanın heyecanını da kutluyor. Michael, bir yandan sizi "hiçbir hayaletin cesaret edemeyeceği kadar" heyecanlandırabileceğini söylerken, bir yandan da sizi gece boyunca tüm bu korkunçluklardan koruyacağını vaat ediyor. Yani "Thriller", korku ve romantizmi bir araya getiren, sizi hem ürperten hem de dans ettiren unutulmaz bir macera!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Thriller by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THRILLER BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS