The Girl Is Mine Lyrics in Ukrainian Michael Jackson , Paul McCartney

Home / Lyrics translation / Michael Jackson / The Girl Is Mine

Below, I translated the lyrics of the song The Girl Is Mine by Michael Jackson from English to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Щоночі вона приходить у мої сни

Відколи я зустрів її

Я так пишаюсь, що я єдиний

Хто особливий у її серці

Дівчина моя

Та дівчина моя

Я знаю, вона моя

Бо та дівчина моя

Я не розумію, як ти мислиш

Кажучи, що вона твоя, не моя

Надсилаєш троянди й свої дурні мрії

Це просто марна трата часу

Бо вона моя

Та дівчина моя

Не гай часу

Бо та дівчина моя

Я люблю тебе більше, ніж він

Заберу тебе куди завгодно

Ну, я люблю тебе безкінечно

Любов ми розділимо

Тож ходи зі мною

До нашого міста

Але ми обоє не можемо мати її

Тож або один, або інший

І одного дня ти відкриєш

Що вона моя дівчина назавжди

Не плекай надій, щоб не розчаруватись

Бо я справді відчуваю, що час настав

Я знаю, вона скаже тобі, що я для неї єдиний

Бо вона сказала, що я вражаю її

Дівчина моя

Та дівчина моя

Не гай часу

Бо та дівчина моя

Вона моя, вона моя

Ні, ні, ні, вона моя

Дівчина моя, дівчина моя

Дівчина моя

Так, вона моя

Дівчина моя

Так, вона моя

Не гай часу

Бо та дівчина моя

Дівчина моя, дівчина моя

Майкле, ми не будемо сваритись через це, добре?

Поле, здається, я казав тобі, я коханець, а не боєць

Я все це вже чув, Майкле, вона сказала мені, що я її вічний коханець

Знаєш, хіба не пам'ятаєш?

Ну, після того, як покохала мене, вона сказала, що не зможе покохати іншого

Це те, що вона сказала?

Так, вона сказала, ти продовжуй мріяти

Я не вірю в це

Дівчина моя

Ні, моя

Вона моя, моя, моя

Бо дівчина моя

Дівчина моя

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

doggone — чортів / бісів

Doggone — це розмовний вигук, який використовується для вираження роздратування, здивування або наголосу, подібний до "чортів" або "бісів", але в більш м'якій, евфемістичній формі.

У пісні Майкл Джексон використовує "doggone" для підкреслення своєї впевненості та пристрасті, коли він співає: "The doggone girl is mine" (Чортова дівчина моя). Це додає емоційного забарвлення і робить фразу більш виразною, ніж просто "The girl is mine".

«The Girl Is Mine» — це не просто пісня, а легендарний дует двох музичних титанів: «короля поп-музики» Майкла Джексона та учасника The Beatles Пола Маккартні. Уявіть собі: двоє друзів закохалися в одну дівчину і тепер намагаються з'ясувати, кому ж вона належить. Пісня побудована як дружня, але наполеглива суперечка, де кожен виконавець впевнено заявляє: «Ця дівчина — моя!».

Протягом усієї композиції Майкл і Пол по черзі наводять свої аргументи, намагаючись переконати один одного (і слухачів), що саме вони є обранцями. Майкл каже, що дівчина приходить до нього уві сні, а Пол стверджує, що вона назвала його своїм коханням назавжди. Кульмінацією стає розмовна частина в кінці, де вони сперечаються вже без музики, що робить ситуацію ще більш комічною та реалістичною. Це легка та грайлива пісня про класичний любовний трикутник.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including The Girl Is Mine by Michael Jackson!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Michael Jackson The Girl Is Mine Lyrics