Love Never Felt So Good Lyrics in Ukrainian Michael Jackson , Justin Timberlake

Below, I translated the lyrics of the song Love Never Felt So Good by Michael Jackson from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Танцюй
Дай мені побачити, як ти рухаєшся
Давай
Танцюй
Дай мені побачити, як ти рухаєшся
Крихітко
Кохання ніколи не було таким чудовим
І я сумніваюся, що воно колись могло б
Не так, як ти обіймаєш мене
Обійми мене
Крихітко
Кохання ніколи не було таким прекрасним
І я сумніваюся, що воно колись моє
Не так, як ти обіймаєш мене
Обійми мене
І ніч буде просто чудовою
Треба летіти, треба співати, не можу повірити
Я не можу цього витримати, бо
Крихітко
Кожного разу, коли я кохаю тебе
Входить і виходить з мого життя
Входить і виходить, крихітко
Скажи мені
Якщо ти справді кохаєш мене
Це входить і виходить з мого життя
Входить і виходить, крихітко
Тож, крихітко
Просто кохання ніколи не було таким чудовим
Крихітко
Кохання ніколи не було таким прекрасним
І я сумніваюся, що воно колись було моїм
Не так, як ти обіймаєш мене
Обійми мене
Крихітко
Кохання ніколи не було таким чудовим
І я сумніваюся, що воно колись могло б
Не так, як ти обіймаєш мене
Обійми мене
І ніч крізь усі труднощі
Треба летіти, треба співати, не можу повірити
Я не можу цього витримати, бо
Крихітко
Кожного разу, коли я кохаю тебе
Це входить і виходить з мого життя
Входить і виходить, крихітко
Скажи мені
Якщо ти справді кохаєш
Це входить і виходить з мого життя
Входить і виходить, крихітко
Але, крихітко
Кохання ніколи не було таким чудовим
Покажи рухи
Танцюй
Дай мені побачити, як ти рухаєшся
Дай мені побачити, як ти рухаєшся
Танцюй
Дай мені побачити, як ти рухаєшся
Дай мені побачити, як ти рухаєшся
Майкл
І ніч, що є гарною
Треба летіти, треба співати, не можу повірити
Я не можу цього витримати, бо
Крихітко
Кожного разу, коли я кохаю тебе
Це входить і виходить з мого життя
Входить і виходить, крихітко
Скажи мені
Якщо ти справді кохаєш мене
Це входить і виходить з мого життя
Зводить мене з розуму
Бо, крихітко
Кохання ніколи не було таким чудовим
Крихітко
Кожного разу, коли я кохаю тебе
Це входить і виходить з мого життя
Входить і виходить, крихітко
Скажи мені
Якщо ти справді кохаєш мене
Це входить і виходить з мого життя
Зводить мене з розуму
Бо, крихітко
Кохання ніколи не було таким чудовим
Ми ніколи не почувалися так добре
Так добре
Це ніколи не було так добре
Ніколи не було так добре
Це ніколи не було так добре
Ніколи не було так добре
Гаразд, це добре
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

doubtсумніватися

Doubt означає "сумніватися" або "мати сумніви". Це слово передає відчуття невизначеності або невіри.

У пісні Майкл Джексон співає: "Love never felt so good, And I doubt if it ever could" (Кохання ніколи не відчувалося так добре, і я сумніваюся, що воно колись зможе). Він використовує це слово, щоб підкреслити унікальність і неперевершеність почуття, яке він відчуває, висловлюючи сумнів, що щось подібне може повторитися.

Готові до порції чистого щастя? «Love Never Felt So Good» — це посмертний хіт від короля поп-музики Майкла Джексона, якому Джастін Тімберлейк додав сучасного звучання. Ця пісня — справжній вибух радості та енергії! Вона про те неймовірне, майже неземне почуття, коли кохання накриває з головою. Це той момент, коли емоції настільки сильні, що хочеться просто танцювати, співати й літати від щастя.

Хоча пісня випромінює позитив, у ній є і нотка невпевненості. Фрази на кшталт «in and out my life» (то з'являєшся, то зникаєш у моєму житті) натякають, що це дивовижне кохання може бути недовговічним. Та все ж головний посил — це святкування моменту. Це ода ейфорії, яку дарують обійми коханої людини, коли здається, що ніколи раніше кохання не було таким прекрасним.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Never Felt So Good by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE NEVER FELT SO GOOD BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS