Black Or White Lyrics in Ukrainian by Michael Jackson
Turf war означає "війна за територію" або "боротьба за вплив". Це вираз, який описує конфлікт між групами або особами за контроль над певною сферою, територією чи ресурсами.
У пісні Майкл Джексон використовує цей термін, щоб підкреслити глобальний масштаб конфліктів і розбіжностей, які виходять за межі расових чи національних відмінностей, вказуючи на боротьбу за владу та вплив у світі.
Привіт! Ця пісня Майкла Джексона, "Black Or White", це просто вибух енергії та важливих думок. Вона починається з такої знайомої сцени: тато сварить сина за гучну музику пізно вночі. Але потім пісня різко змінюється, і Майкл починає говорити про щось набагато глибше.
Він співає про те, що неважливо, якого кольору шкіри людина, коли йдеться про кохання чи братерство. Рядки "But, if you're thinking about my baby / It don't matter if you're black or white" [Але, якщо ти думаєш про мою дитину / Неважливо, чорний ти чи білий] дуже чітко передають цю ідею. Майкл втомився від упереджень і конфліктів, які розділяють людей: "I am tired of this devil / I am tired of this stuff" [Я втомився від цього диявола / Я втомився від цього мотлоху]. Він закликає до рівності, кажучи, що "it's not about races / Just places / Faces" [це не про раси / Просто місця / Обличчя]. Це пісня про те, що ми всі люди, і колір шкіри не має значення.
