Mad Hatter Lyrics in Spanish Melanie Martinez

Home / Lyrics Translation / Melanie Martinez / Mad Hatter

Below, I translated the lyrics of the song Mad Hatter by Melanie Martinez from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Mis amigos no caminan, corren

Se zambullen desnudos en madrigueras de conejo por diversión

Reventando, reventando globos con pistolas

Colocándose con helio

Pintamos rosas blancas de rojo

Cada tono sale de la cabeza de una persona diferente

Este sueño, sueño es un asesino

Emborrachándome con la oruga azul

Chorus 1

Me arranco la piel de la cara

Porque de verdad odio estar a salvo

Los normales me dan miedo

Los locos me hacen sentir cuerda

Estoy loca, bebé, estoy chiflada

La amiga más loca que hayas tenido

Crees que estoy loca, crees que ya me fui

Dile al psiquiatra que algo anda mal

Al otro lado, completamente chiflada

Te gusto más cuando pierdo la cabeza

Te diré un secreto, no estoy alarmada

¿Y qué si estoy loca? La mejor gente lo está

Toda la mejor gente está loca

Toda la mejor gente lo está

Verse 2

¿Dónde está mi receta?

Doctor, doctor, por favor escucha

Mi cerebro está disperso

Tú puedes ser Alicia, yo seré el sombrerero loco

Chorus 2

Me arranco la piel de la cara

Porque de verdad odio estar a salvo

Los normales me dan miedo

Los locos me hacen sentir cuerda

Estoy loca, bebé, estoy chiflada

La amiga más loca que hayas tenido

Crees que estoy loca, crees que ya me fui

Dile al psiquiatra que algo anda mal

Al otro lado, completamente chiflada

Te gusto más cuando pierdo la cabeza

Te diré un secreto, no estoy alarmada

¿Y qué si estoy loca? La mejor gente lo está

Bridge

Crees que estoy loca, crees que ya me fui

¿Y qué si estoy loca? Toda la mejor gente lo está

Y creo que tú también estás loco, sé que te fuiste

Probablemente esa sea la razón por la que nos llevamos bien

Chorus 3

Estoy loca, bebé, estoy chiflada

La amiga más loca que hayas tenido

Crees que estoy loca, crees que ya me fui

Dile al psiquiatra que algo anda mal

Al otro lado, completamente chiflada

Te gusto más cuando pierdo la cabeza

Te diré un secreto, no estoy alarmada

¿Y qué si estoy loca? La mejor gente lo está

Toda la mejor gente está loca

Toda la mejor gente lo está

Toda la mejor gente está loca

Toda la mejor gente lo está

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

¡Bienvenido al País de las Maravillas versión Melanie Martinez! En “Mad Hatter” la cantante estadounidense te invita a un desfile de excentricidades donde los amigos corren, explotan globos y se sumergen en madrigueras de conejo para celebrar la rareza. Con referencias claras a Alicia en el País de las Maravillas, Melanie se coloca el sombrero de la locura para declarar que sentirse “fuera de sí” puede ser la mejor receta contra la monotonía.

La canción es un himno a la autoaceptación: la protagonista se burla de ser diagnosticada como “psicótica” y proclama que los “locos” son, en realidad, “las mejores personas”. Entre imágenes de piel que se desprende y rosas pintadas de rojo, se esconde un mensaje poderoso: abrazar lo que nos hace distintos nos da libertad y nos conecta con otros espíritus igualmente extravagantes. Así, “Mad Hatter” transforma la supuesta locura en creatividad, camaradería y valentía para saltar todas las normas. ¿Te atreves a ser su Alicia? ¡Ponte cómodo y disfruta del viaje! 🎩🐇🃏

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Mad Hatter by Melanie Martinez!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Melanie Martinez Mad Hatter Lyrics