GARBAGE Lyrics in French Melanie Martinez

Below, I translated the lyrics of the song GARBAGE by Melanie Martinez from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
La beauté dans les déchets, la beauté dans les déchets
Prends ce que ça te donne cette fois-ci
Chaque collision, civilisation
S'effondre, et que trouves-tu ?
Réveille les voisins, et arrête le policier
De commettre des crimes meurtriers
L'herbe a brûlé, l'eau est sans poisson
Les tremblements de terre durent des heures
La violence fait rage, des coups de feu remplacent
Le son des cloches d'église et des hymnes
"Jésus blanc, sauve-moi", tu crieras comme un bébé
Ton eau est du vin en bouteille bon marché
Réveille les enfants
Les appareils sont remplis du sang de leurs mains accros
Il n'y a plus de service, sauf celui que tu rends à ton compatriote américain
Des cinglés militants planent dans le ciel
Alors tu ferais mieux de courir vers la forêt
Et nous sommes tous sous leur œil froid et vigilant
Alors tu ferais mieux de cacher ce que tu cultives
Ne penser qu'à soi ne te mènera pas loin
Mieux vaut faire la paix avec les tiens
Il peut y avoir de la beauté au milieu des épreuves
Nous pouvons surmonter tout le mal
Pi-pi-pi, pa-pa-pa
Pi-pi-pi, pa-pa-pa
Pi-pi-pi, pa-pa, pum
Pi-pi-pi, pa-pa-pa
Pi-pi-pi, pa-pa-pa
Pi-pi-pi, pa-pa, pum
La beauté dans les déchets, la beauté dans les déchets
Sans ça, on ne se tiendrait pas la main
Prends ce que ça te donne, regarde d'un nouveau point de vue
Et construis quelque chose de mieux cette fois-ci
Did you like this lyrics translation?

combusteda brûlé / s'est consumé

Combusted est le participe passé du verbe "to combust", qui signifie "brûler" ou "s'enflammer", souvent de manière explosive ou spontanée. C'est un mot plus formel et percutant que le simple "burned".

Dans la chanson, Melanie Martinez l'utilise pour peindre un tableau sombre et apocalyptique : "The grass combusted" (L'herbe a brûlé). Ce mot évoque une destruction rapide et intense, soulignant l'urgence et la gravité des problèmes environnementaux et sociaux qu'elle dénonce.

Dans "GARBAGE", Melanie Martinez nous plonge dans un monde qui semble au bord du chaos. À travers des images fortes, elle dépeint une société en plein effondrement : la nature est détruite, la violence remplace la paix et la technologie nous a rendus esclaves. La chanson critique notre individualisme et notre incapacité à voir la catastrophe qui se prépare.

Mais au milieu de ces décombres, l'artiste nous livre un message d'espoir puissant. Le refrain, "Beauty in garbage" (La beauté dans les déchets), nous invite à trouver du positif même dans les pires situations. Pour Melanie Martinez, c'est justement cette crise qui peut nous forcer à nous unir et à nous entraider. La chanson est un appel à la solidarité, nous rappelant que c'est en reconstruisant ensemble sur les ruines de l'ancien monde que nous pourrons créer quelque chose de meilleur.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including GARBAGE by Melanie Martinez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GARBAGE BY MELANIE MARTINEZ
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Melanie Martinez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.