NO Lyrics in Romanian Meghan Trainor

Below, I translated the lyrics of the song NO by Meghan Trainor from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cred că e atât de drăguț
Și cred că e atât de dulce
Cum îi lași pe prietenii tăi să te încurajeze
Să încerci să vorbești cu mine
Dar lasă-mă să te opresc aici
Înainte să spui ceva
Nah până la nu, nu, nu
Numele meu e nu, semnul meu e nu, numărul meu e nu
Trebuie să renunți, trebuie să renunți
Trebuie să renunți
Nah până la nu, nu, nu
Numele meu e nu, semnul meu e nu, numărul meu e nu
Trebuie să renunți, trebuie să renunți
Trebuie să renunți
Nah până la nu, nu, nu
Întâi o să zici că nu încerci să mă păcălești
Crezând că înghit fiecare cuvânt
Îmi spui că sunt frumoasă, ce original
Îmi zici că nu sunt ca celelalte fete
Eram pe filmul meu înainte să apari tu
Acum mă gândesc că poate-ar fi bine să pleci
Bla, bla, bla
Eu zic: nah până la nu, nu, nu
Toate fetele mele, ascultați
Dacă băiatul ăla nu se lasă
Linge-ți buzele și leagănă-ți șoldurile
Fată, tot ce trebuie să spui e
Numele meu e nu, semnul meu e nu, numărul meu e nu
Trebuie să renunți, trebuie să renunți
Trebuie să renunți
Nah până la nu, nu, nu
Numele meu e nu, semnul meu e nu, numărul meu e nu
Trebuie să renunți, trebuie să renunți
Trebuie să renunți
Nah până la nu, nu, nu
Mersi dinainte, nu vreau să dansez
Nu am nevoie de mâinile tale pe mine
Dacă vreau un bărbat, îmi iau eu un bărbat
Dar nu e niciodată prioritatea mea
Eram pe filmul meu înainte să apari tu
Nu vreau să o iei personal
Bla, bla, bla
Eu zic: nah până la nu, nu, nu
Toate fetele mele, ascultați
Dacă băiatul ăla nu se lasă
Linge-ți buzele și leagănă-ți șoldurile
Fată, tot ce trebuie să spui e
Numele meu e nu, semnul meu e nu, numărul meu e nu
Trebuie să renunți, trebuie să renunți
Trebuie să renunți
Nah până la nu, nu, nu
Numele meu e nu, semnul meu e nu, numărul meu e nu
Trebuie să renunți, trebuie să renunți
Trebuie să renunți
Nah până la nu, nu, nu
Mă simt
De neatins, de neatins
Mă simt
De neatins, de neatins
Mă simt
De neatins, de neatins
Mă simt
De neatins, de neatins
Mă simt
De neatins, de neatins
Mă simt
De neatins, de neatins
Mă simt
Toate fetele mele, ascultați
Dacă băiatul ăla nu se lasă
Linge-ți buzele și leagănă-ți șoldurile
Fată, tot ce trebuie să spui e
Numele meu e nu, semnul meu e nu, numărul meu e nu
Trebuie să renunți, trebuie să renunți
Trebuie să renunți
Nah până la nu, nu, nu
Numele meu e nu, semnul meu e nu, numărul meu e nu
Trebuie să renunți, trebuie să renunți
Trebuie să renunți
Nah până la nu, nu, nu
De neatins, de neatins
De neatins, de neatins
De neatins, de neatins
Nah până la nu, nu, nu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Un beat pop irezistibil, un refren pe care vrei să îl strigi la unison și un mesaj clar ca lumina zilei: NU înseamnă NU. În „NO”, artista americană Meghan Trainor transformă o simplă replică de respingere într-un imn al încrederii de sine. Versurile o arată pe o fată abordată insistent de un tip într-un club; ea nu se scuză, nu ezită, ci îl întrerupe politicos-dar-ferm: „My name is no, my sign is no, my number is no”. Cu alte cuvinte: „nu mă impresionezi, renunță”.

Dincolo de vibe-ul dansant, piesa e un ghid rapid de autostimă pentru oricine a avut de-a face cu complimente false și avansuri nedorite. Meghan le reamintește fetelor că își pot stabili singure limitele, pot fi „untouchable” și pot continua să-și trăiască seara în propriul ritm. Fiecare „nah to the no, no, no” sună ca un clopoțel care îți activează postura dreaptă și zâmbetul victorios: nu ai nevoie de validarea nimănui ca să te simți bine în pielea ta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including NO by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NO BY MEGHAN TRAINOR
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Meghan Trainor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.