Just Wanna Cry Lyrics in Romanian Meghan Trainor

Below, I translated the lyrics of the song Just Wanna Cry by Meghan Trainor from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Știu la ce te gândești, da, te gândești
Iubi, arăt mult prea bine ca să fiu tristă
Dar în ultima vreme mă scufund, am motivele mele
Îmi sun doctorul, zic, 'Medicamentele mele nu-și fac efectul'
Tocmai m-am machiat, cred că va trebui să mă prefac
La naiba, aș vrea să renunț, dar femeile tari nu pot s-o facă
Nu fi așa dramatică, nu, nu e nici locul, nici momentul
Dar iubi, eu
Vreau doar să plâng
Dar am c*caturi de făcut
Așa că doar în seara asta
Vreau să mă ții în brațe
Vreau să-mi părăsesc corpul, să nu văd pe nimeni
Nu-mi permit să rămân fără timp
Vreau doar să plâng
Dar am c*caturi de făcut
Voi păși cu tupeu de parcă nu e nimic în neregulă
C*cat, dar eu îmi cânt piesele
Toată lumea zice, 'Wow, viața ta e atât de perfectă'
Tocmai m-am machiat, cred că va trebui să mă prefac
La naiba, aș vrea să renunț, dar femeile tari nu pot s-o facă
Nu fi așa dramatică, nu, nu e nici locul, nici momentul
Dar iubi, eu
Vreau doar să plâng
Dar am c*caturi de făcut
Așa că doar în seara asta
Vreau să mă ții în brațe
Vreau să-mi părăsesc corpul, să nu văd pe nimeni
Nu-mi permit să rămân fără timp
Vreau doar să plâng
Dar am c*caturi de făcut
Vreau doar să plâng, dar am c*caturi de făcut
Am zis că vreau doar să plâng, iubi, nu mă pot abține, dar
Vreau doar să plâng, dar am c*caturi de făcut
Am zis că vreau doar să plâng, iubi, nu mă pot abține, dar
Vreau doar să plâng, dar am c*caturi de făcut
Am zis că vreau doar să plâng, iubi, nu mă pot abține, dar
Vreau doar să plâng, dar am c*caturi de făcut
Am zis că vreau doar să plâng, iubi, nu mă pot abține, dar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

În piesa sa sinceră, „Just Wanna Cry”, artista americană Meghan Trainor explorează un sentiment universal: presiunea de a părea perfect, chiar și atunci când te simți copleșit. Cântecul este un strigăt de ajutor din spatele unui zâmbet perfect machiat, descriind lupta interioară a cuiva care arată „prea bine ca să fie trist”, dar care în realitate se luptă cu tristețea.

Versurile „I just wanna cry / But I got shit to do” (Vreau doar să plâng / Dar am treburi de făcut) surprind perfect acest conflict. Este un imn pentru oricine a trebuit să își ascundă vulnerabilitatea, să își continue ziua și să pară puternic, când tot ce își dorea era un moment de respiro pentru a-și elibera emoțiile. Piesa vorbește despre realitatea dură a vieții de adult, unde responsabilitățile nu așteaptă ca tu să te simți mai bine.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Just Wanna Cry by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JUST WANNA CRY BY MEGHAN TRAINOR
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Meghan Trainor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.