Funk Lyrics in Romanian Meghan Trainor

Below, I translated the lyrics of the song Funk by Meghan Trainor from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Nu e așa greu
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Nu e așa greu
Îmi lipsește cum lipsește cum lipsește cum
Îmi lipsește corpul tău pe corpul meu
Corp
Acest ritm mă va face să fac mizerie
Îmi lipsește cum lipsește cum lipsește cum
Și nu e greu să mă faci picant
Acest ritm mă va face să fac mizerie
Mi-e dor de felul în care obișnuiam să cântăm funk
Shh
Iubito, vino să dansezi pe mine
Mi-e dor de felul în care obișnuiam să cântăm funk
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Nu e așa greu
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Nu e așa greu
Du-te și pune-ți mâinile pe mine
Pentru că mi-e dor de tine, mi-e dor de tine, mi-e dor de tine
Și te vreau înapoi
Iubito, vino și dansează pe mine
Mi-e dor de felul în care obișnuiam să cântăm funk
Shh
Îmi lipsește cum obișnuiam să cântăm funk
Mi-e dor de felul în care obișnuiam să cântăm funk
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Nu e așa greu
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Nu e așa greu
Îl spargi, răspândește dragoste
Se zice că suntem prea tineri
Nu-i așa de greu
Te dezlănțui, răspândești iubire
Pentru că ești singurul care mă poate suporta
Îl spargi, răspândește dragoste
Îl spargi, răspândește dragoste
Se zice că suntem prea tineri
Îl spargi, spune
Nu-i așa de greu
Te dezlănțui, răspândești iubire
Pentru că ești singurul care mă poate suporta
Mi-e dor de felul în care obișnuiam să cântăm funk
Shh
Mi-e dor de felul în care obișnuiam să cântăm funk
Mi-e dor de felul în care obișnuiam să cântăm funk
Mi-e dor de felul în care obișnuiam să cântăm funk
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Nu e așa greu
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Ei spun că suntem prea tineri
Nu e așa greu
Îl spargi, răspândește dragoste
Se zice că suntem prea tineri
Nu-i așa de greu
Te dezlănțui, răspândești iubire
Îl spargi, răspândește dragoste
Se zice că suntem prea tineri
Nu-i așa de greu
Te dezlănțui, răspândești iubire
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Pregătește-te să dansezi cu Meghan Trainor și piesa ei plină de energie, 'Funk'! Acest cântec este o explozie de nostalgie pentru o relație din trecut, dar nu una tristă. Din contră, este o celebrare a conexiunii intense și fizice pe care a avut-o cu cineva. Când Meghan cântă în mod repetat 'I miss the way we used to funk', ea nu se referă doar la genul muzical. Aici, 'funk' înseamnă dansul pasional, chimia de neegalat și momentele pline de viață petrecute împreună. Este un strigăt plin de dor pentru acea energie unică.

Versurile ne poartă direct pe ringul de dans al amintirilor ei, unde îi este dor de 'your body on my body' (corpul tău pe corpul meu) și de felul în care dansau până la epuizare. Piesa este o invitație directă pentru fostul partener să se întoarcă, deoarece ea simte că el este singurul care îi poate face față energiei debordante. Mai mult, Meghan lansează și o provocare celor care i-au judecat, spunând că erau prea tineri ('They say we too young'). Pentru ea, 'funk'-ul lor era despre a te elibera și a răspândi iubire ('You break it down spread love'), o legătură specială pe care vrea să o retrăiască.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Funk by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FUNK BY MEGHAN TRAINOR
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Meghan Trainor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.