Better When I'm Dancin' Lyrics in Italian Meghan Trainor

Below, I translated the lyrics of the song Better When I'm Dancin' by Meghan Trainor from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ehi
Non pensarci
Muovi il tuo corpo
Ascolta la musica, canta
Muovi quei piedi sinistri
Dai, scatenati
Tutti possono farlo, canta
Mostra al mondo il fuoco che hai
Senti il ritmo farsi più forte
Mostra al mondo cosa sai fare
Dimostragli che ci sai fare
Non so tu
Ma io sto meglio quando ballo, yeah, yeah
Sono meglio quando ballo, yeah, yeah
Possiamo farlo insieme
Scommetto che stai meglio quando balli, yeah, yeah
Quando finalmente ti lasci andare
E spacchi con quell'assolo
Perché ascolti la musica, canta
Perché sei sicura, tesoro
E fai ondeggiare i fianchi
Sapevamo che potevi farlo, canta
Mostra al mondo il fuoco che hai
Senti il ritmo farsi più forte
Mostra al mondo cosa sai fare
Dimostragli che ci sai fare
Non so tu
Ma io sto meglio quando ballo, yeah, yeah
Sono meglio quando ballo, yeah, yeah
Possiamo farlo insieme
Scommetto che stai meglio quando balli, yeah, yeah
Sto meglio quando ballo
Sono meglio quando ballo
Ehi
Sto meglio quando ballo, yeah, yeah
Meglio quando ballo, yeah, yeah
Non lo sai
Possiamo farlo insieme?
Scommetto che stai meglio quando balli, yeah, yeah
Ci sai fare, tesoro
Sto meglio quando ballo
Sono meglio quando ballo
Sto meglio quando
Yeah, yeah
Did you like this lyrics translation?

slayspaccare / fare un figurone

Slay è un verbo inglese moderno e molto espressivo che significa "fare un figurone", "spaccare" o "fare qualcosa in modo eccezionale e impressionante". È spesso usato in contesti di performance o successo.

Nella canzone, Meghan Trainor canta "And you slay that solo" (e spacchi quell'assolo), incoraggiando l'ascoltatore a esibirsi con fiducia e a lasciare tutti a bocca aperta. È una parola energica che cattura perfettamente lo spirito della canzone.

Sei pronto/a a scatenarti? "Better When I'm Dancin'" della superstar americana Meghan Trainor è un vero e proprio inno alla gioia e all'energia positiva. La canzone ci lancia un invito molto semplice: quando ti senti un po' giù o pensi troppo, la soluzione è smettere di pensare e iniziare a ballare! Non importa se non sei un ballerino professionista; l'unica cosa che conta è lasciarsi trasportare dalla musica. Il messaggio è chiaro e potente: ballare ci fa sentire meglio.

Questo brano è una fantastica spinta di autostima. Ci incoraggia a mostrare al mondo la nostra energia, a liberarci delle insicurezze e a dimostrare chi siamo senza paura. Meghan Trainor ci ricorda che la fiducia in se stessi è contagiosa e che possiamo condividere questa felicità con gli altri. Dopotutto, come dice la canzone, "We can do this together" (Possiamo farlo insieme). Allora, alza il volume e preparati a sentire anche tu che la vita è decisamente migliore quando si balla!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Better When I'm Dancin' by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BETTER WHEN I'M DANCIN' BY MEGHAN TRAINOR
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Meghan Trainor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MEGHAN TRAINOR