The Living Proof Lyrics in Spanish Mary J. Blige

Home / Lyrics Translation / Mary J. Blige / The Living Proof

Below, I translated the lyrics of the song The Living Proof by Mary J. Blige from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Será un viaje muy, muy largo

Será una subida cuesta arriba

Será una pelea dura

Serán algunas noches solitarias

Pero estoy lista para seguir adelante

Me alegra tanto que lo peor ya pasó

Porque casi acaba conmigo

Ahora puedo empezar a vivir

Siento que puedo hacer cualquier cosa

Y finalmente no tengo miedo de respirar

Cualquier cosa que me digas

Y todo lo que hagas

No puedes negar la verdad

Porque soy la prueba viviente

Muchos no sobreviven

Simplemente no lo logran

Pero mírame

Soy la prueba viviente

Sí, lo soy

Recordando, la vida ha sido dolorosa

Sí, lo fue

Me tomó un tiempo aprender a sonreír

Así que ahora voy a hablar con mi gente

Sobre la tormenta, sobre la tormenta

Me alegra tanto que lo peor ya pasó

Ahora puedo empezar a volar

Mis mejores días están justo frente a mí

Y ya casi llego

Porque ahora soy libre

Cualquier cosa que me digas

Y todo lo que hagas

No puedes negar la verdad

Porque soy la prueba viviente

Muchos no sobreviven

Simplemente no lo logran

Pero mírame

Soy la prueba viviente

Sé a dónde voy

Porque sé de dónde vengo

Tengo unas cuantas cicatrices que se ven

Voy a mantenerme fuerte y seguir adelante

Así es como seguiré

Cualquier cosa que me digas

Y todo lo que hagas

No puedes negar la verdad

Porque soy la prueba viviente

Muchos no sobreviven

Simplemente no lo logran

Pero mírame

Soy la prueba viviente

Nada en mi vida ha sido fácil

Pero nada va a hundirme

Porque hoy sé mucho más

De lo que sabía ayer

Así que estoy lista para seguir adelante

Ay, Señor, mm

Did you like this lyrics translation?

¿Alguna vez has sentido que has superado lo imposible? La legendaria cantante estadounidense Mary J. Blige captura exactamente ese sentimiento en su poderosa canción 'The Living Proof'. Este es un himno de supervivencia y resiliencia que celebra haber superado los momentos más oscuros de la vida. Mary J. Blige nos cuenta que, aunque el viaje ha sido doloroso y la ha llevado al límite, lo peor ya pasó (the worst is over). Ahora, finalmente libre del miedo, puede volver a respirar y empezar a vivir de nuevo.

La canción es un mensaje de esperanza y fortaleza. La cantante se convierte en la prueba viviente (the living proof) de que se puede sobrevivir incluso cuando muchos otros no lo logran. Reconoce que el futuro no será fácil, que será una 'larga jornada' y una 'lucha dura', pero su pasado le ha dado la fuerza para seguir adelante. Es una canción inspiradora que te recordará que, sin importar la tormenta, tus mejores días están por venir.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including The Living Proof by Mary J. Blige!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Mary J. Blige The Living Proof Lyrics