Burn Out Lyrics in French Martin Garrix , Justin Mylo, Dewain Whitmore

Below, I translated the lyrics of the song Burn Out by Martin Garrix from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Éclair lointain, j'arrive pour toi
Tu vas me combler comme l'été, comme le soleil dans tes yeux
Tiens bon, encore une minute
Encore une heure, bébé, je vais te montrer
Chorus 1
Tu peux compter sur moi
Je te donnerai tout ce qu'il te faut
Dans un petit nuage, essayant de toucher terre
Dans un endroit où nous avons notre place
On n'a pas besoin de rêver pour que ce soit beau
Bébé, tout ce qu'on fait est magnifique
On peut allumer un feu, le regarder luire éternellement
On ne s'éteindra pas, on ne s'éteindra pas
On ne s'éteindra pas, on ne s'éteindra pas
On ne s'éteindra pas, on ne s'éteindra pas
Verse 2
Pas besoin d'un million de dollars
Pour qu'on ait cet amour qu'on ne voit que dans les rêves
Réveille-toi, car maintenant tu y es
Je veux te montrer toute la magie dans l'air
Chorus 2
Et ce soir est gratuit
Ce sera tout ce qu'il te faut
Dans un nuage de fumée, essayant de toucher terre
Dans un endroit où nous avons notre place
On n'a pas besoin de rêver pour que ce soit beau
Bébé, tout ce qu'on fait est magnifique
On peut allumer un feu, le regarder luire éternellement
On ne s'éteindra pas, on ne s'éteindra pas
On ne s'éteindra pas, on ne s'éteindra pas
On ne s'éteindra pas, on ne s'éteindra pas
On ne s'éteindra pas, on ne s'éteindra pas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid, Sony/ATV Music Publishing LLC, Walt Disney Music Company, Downtown Music Publishing, Peermusic Publishing
Ilsey Juber, Dewain Whitmore, Jutsin Mylo, Martijn Gerard Garritsen
Did you like this lyrics translation?

everglowlueur éternelle / briller sans fin

Everglow est un mot composé poétique qui signifie une lueur ou un éclat qui dure éternellement, ou l'action de briller sans fin. Ce n'est pas un mot que l'on entend tous les jours, ce qui le rend mémorable.

Dans la chanson, il est utilisé pour décrire une relation ou un sentiment si fort qu'il ne s'éteindra jamais : "We can light a fire, watch it everglow" (Nous pouvons allumer un feu, le regarder briller sans fin). C'est une belle métaphore pour un amour durable et lumineux.

Préparez-vous à une dose d'énergie positive avec "Burn Out" du célèbre DJ néerlandais Martin Garrix ! Cette chanson est un véritable hymne à l'amour durable et passionné. Elle raconte l'histoire de deux personnes qui trouvent leur place dans le monde l'une avec l'autre, créant une connexion si forte qu'elle est destinée à ne jamais s'éteindre.

Le message est simple et puissant : le véritable amour n'a pas besoin de millions de dollars ni de rêves compliqués pour être magnifique. La beauté se trouve dans les moments partagés et la certitude d'avoir quelqu'un sur qui compter. C'est une promesse que leur flamme, leur amour, ne s'épuisera jamais. Au contraire, elle est comme un feu qui brillera pour toujours. En bref, c'est une chanson qui nous rappelle que :

  • Tout ce que nous faisons ensemble est beau.
  • Notre amour ne s'éteindra jamais.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Burn Out by Martin Garrix!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BURN OUT BY MARTIN GARRIX
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Martin Garrix
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.