Maps Lyrics in Greek by Maroon 5
Temptation σημαίνει «πειρασμός». Είναι μια λέξη που περιγράφει την επιθυμία να κάνεις κάτι που ξέρεις ότι μπορεί να είναι λάθος ή δύσκολο να αντισταθείς.
Στο τραγούδι, ο τραγουδιστής λέει: «Hard to resist temptation» (Δύσκολο να αντισταθείς στον πειρασμό). Αυτό δείχνει την εσωτερική του πάλη να ξεπεράσει τα συναισθήματά του για το άτομο που του λείπει, παρόλο που μπορεί να ξέρει ότι δεν είναι το καλύτερο για αυτόν.
Έχεις ακούσει το "Maps" των Maroon 5; Είναι ένα τραγούδι που σε κάνει να σκέφτεσαι τις σχέσεις και το πόσο περίπλοκες μπορεί να γίνουν! Ο τραγουδιστής νοσταλγεί μια πιο γλυκιά ζωή, μια ζωή με ουσιαστικές συζητήσεις, λέγοντας, "I miss the taste of a sweeter life, I miss the conversation" [Μου λείπει η γεύση μιας πιο γλυκιάς ζωής, μου λείπει η συζήτηση]. Νιώθει ότι κάποτε είχαν τα πάντα, σαν να είχαν σχεδιάσει έναν χάρτη για ένα καλύτερο μέρος, αλλά κάτι πήγε στραβά. Αναρωτιέται γιατί ο άλλος έφυγε, ειδικά αφού εκείνος ήταν πάντα εκεί στις δύσκολες στιγμές.
Το πιο δυνατό σημείο του τραγουδιού είναι όταν ο τραγουδιστής ρωτάει, "But I wonder where were you / When I was at my worst?" [Αλλά αναρωτιέμαι πού ήσουν / Όταν ήμουν στα χειρότερά μου;]. Νιώθει προδομένος, αφού ο άλλος του είχε υποσχεθεί στήριξη. Παρόλα αυτά, δεν μπορεί να ξεπεράσει αυτή τη σχέση. Ακόμα κι αν ο άλλος έφυγε, όλες οι διαδρομές που πήρε τον οδηγούν πίσω στον τραγουδιστή, και έτσι εκείνος "follows the map that leads to you" [ακολουθεί τον χάρτη που οδηγεί σε εσένα]. Είναι σαν να μην μπορεί να κάνει τίποτα άλλο παρά να ακολουθεί αυτόν τον χάρτη, ακόμα κι αν πονάει. Είναι τόσο εθιστικό!
