Infiel Lyrics in Bulgarian by Marília Mendonça

Traidor означава „предател“ и описва човек, който е нарушил доверието или е изневерил. В песента думата се отнася към неверния партньор: “Você agora vai cuidar de um traidor” („Сега ти ще се грижиш за един предател“), което я прави силна и запомняща се в контекста на драматичната раздяла.

„Infiel“ („Неверен“) на бразилската певица Марилия Мендонса е песен за жена, която прекратява любовен триъгълник с хладна решителност. Тя казва на другата жена, че това не е състезание, но че измамата вече приключва: „Hoje a farsa vai acabar“ [Днес фарсът ще свърши]. Изгонва неверния мъж с куфарите му навън, а той си тръгва разплакан. Най-острият обрат е, че тя не смята, че губи: „Não perdi nada, acabei de me livrar“ [Не загубих нищо, току-що се отървах].

Припевът е едновременно обида и предупреждение. „Eu quero ver você morar num motel“ [Искам да те видя да живееш в мотел] не е буквален план, а саркастичен начин да каже, че предателят вече няма дом или място в сърцето ѝ. Тя предава „наградата“ на съперницата: „Você agora vai cuidar de um traidor“ [Сега ти ще се грижиш за предател]. А финалът е още по-безмилостен: „Agora ela vai fazer o meu papel“ [Сега тя ще играе моята роля], защото според певицата той няма да се промени и след време ще измами и нея. В песента има много директен език, горчива ирония и ясна граница: любовта не е състезание, а неверността има последствия.