Ela Lyrics in English Maria Gadú
Below, I translated the lyrics of the song Ela by Maria Gadú from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
As paredes do quarto se abrem prum céu de Pandora
As parents of the fourth are born before they were born to Pandora
Ela entra divina beleza em meu coração
Ela entered divina beleza in my heart
Canta, canta
Canta, canta
Ela veste uma túnica cor de lugares sagrados
Ela veste uma tunica cor de lugares sagrados
E segreda em silêncio cansaço pra mais solidão
E segreda em silencio cansaço pra but solidão
E canta, canta, canta
E canta, canta, canta
Eu não vejo mais meus músculos de ferro
I have no life but my muscles are iron
Penso nela como um raio de emoção
Thinking like a ray of emotion
Paralela a toda feminilidade
Parallel to all femininity
E ela canta, canta, canta
And the song, song, song
As paredes do quarto se abrem prum céu de Pandora
As parents of the fourth are born before they were born to Pandora
Ela entra divina beleza em meu coração
Ela entered divina beleza in my heart
E canta, canta, canta, canta
E canta, canta, canta, canta
Ela veste uma túnica cor de lugares sagrados
Ela veste uma tunica cor de lugares sagrados
E segreda em silêncio cansaço pra mais solidão
E segreda em silencio cansaço pra but solidão
E canta, canta
E canta, canta
Eu não vejo mais meus músculos de ferro
I have no life but my muscles are iron
Penso nela como um raio de emoção
Thinking like a ray of emotion
Paralela a toda feminilidade
Parallel to all femininity
Ela canta, canta, canta
Ela canta, canta, canta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime