THE LONELIEST Lyrics in Bulgarian by Måneskin

Below, I translated the lyrics of the song THE LONELIEST by Måneskin from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ти ще бъдеш най-тъжната част от мен
Част от мен, която никога няма да бъде моя
Очевидно е
Тази нощ ще бъде най-самотната
Ти все още си кислородът, който дишам
Виждам лицето ти, когато затворя очи
Мъчително е
Тази нощ ще бъде най-самотната
Има няколко реда, които съм написал
В случай на смърт, това е, което искам
Това е, което искам
Така че не бъди тъжен, когато си отида
Има само едно нещо, което се надявам да знаеш
Обичах те толкова много
Защото дори не ме е грижа за времето, което ми остава тук
Единственото нещо, което знам сега, е, че искам да го прекарам
С теб, с теб, никой друг тук
Тази нощ ще бъде най-самотната
Ти ще бъдеш най-тъжната част от мен
Част от мен, която никога няма да бъде моя
Очевидно е
Тази нощ ще бъде най-самотната
Ти все още си кислородът, който дишам
Виждам лицето ти, когато затворя очи
Мъчително е
Тази нощ ще бъде най-самотната
Съжалявам, но трябва да вървя
Ако някога ти липсвам, пусни тази песен отново
И аз просто продължавам да мисля как ме караше да се чувствам по-добре
И всички луди малки неща, които правихме заедно
В крайна сметка, в крайна сметка, няма значение
Ако тази нощ ще бъде най-самотната
Ти ще бъдеш най-тъжната част от мен
Част от мен, която никога няма да бъде моя
Очевидно е
Тази нощ ще бъде най-самотната
Ти все още си кислородът, който дишам
Виждам лицето ти, когато затворя очи
Мъчително е
Тази нощ ще бъде най-самотната
Ти ще бъдеш най-тъжната част от мен
Част от мен, която никога няма да бъде моя
Очевидно е
Тази нощ ще бъде най-самотната
Ти ще бъдеш най-тъжната част от мен
Част от мен, която никога няма да бъде моя
Очевидно е
Тази нощ ще бъде най-самотната
Ти все още си кислородът, който дишам
Виждам лицето ти, когато затворя очи
Мъчително е
Тази нощ ще бъде най-самотната
Did you like this lyrics translation?

torturousмъчителен

Torturous означава „мъчителен“ или „измъчващ“. Това е силна дума, която описва нещо, което причинява голяма болка или страдание, често психическо.

В контекста на песента, Måneskin използват „torturous“, за да опишат колко мъчително е да виждат лицето на любимия човек, когато затворят очи, знаейки, че той вече не е до тях. Тази дума предава дълбочината на тяхната болка и копнеж, правейки я много въздействаща.

Пригответе се за една наистина емоционална песен от Måneskin! "The Loneliest" е за раздяла, която е толкова болезнена, че дори мисълта за смъртта не е толкова страшна, колкото самотата след нея. Изпълнителят пее за това как бившият му любим ще бъде "the saddest part of me, a part of me that will never be mine" [най-тъжната част от мен, част от мен, която никога няма да бъде моя]. Това показва колко дълбоко е засегнала тази връзка и колко невъзможно е да се откъсне от нея.

Песента е изпълнена с отчаяние, но и с дълбока любов. Той казва, че любимият му е "still the oxygen I breathe" [все още кислородът, който дишам] и че вижда лицето му, когато затвори очи. Дори и да трябва да си тръгне, той се надява, че ако някога му липсва, просто ще пусне отново тази песен. Това е толкова искрено и трогателно, нали? И въпреки цялата тъга, има едно послание: "I loved you so" [Обичах те толкова много]. Това е една песен, която остава с теб дълго след като е свършила.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including THE LONELIEST by Måneskin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE LONELIEST BY MÅNESKIN
Learn English with music with 55127 lyric translations from various artists including Måneskin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS