THE DRIVER Lyrics in Bulgarian by Måneskin

Below, I translated the lyrics of the song THE DRIVER by Måneskin from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse
Горещо като лято
Дай ми лед, не върти ножа
Омагьосай ме
После скрий престъплението
Разголи душата си, докато не е гола
Захапи устната ми, докато не я нараниш
Открадни сърцето ми, пропилей го
Не го прави бавно
Chorus 1
Ако ще подпалиш нощта
Скъпа, нека аз бъда запалката
Ако вече си надрусан и искаш да летиш
Аз ще бъда дозата, която те издига по-високо
Ако искаш да обичаш, когато докоснеш небето
Можеш да бъдеш моят полунощен ездач
Ако няма къде да отидеш и искаш да полудееш
Искам да бъда шофьорът
Bridge
Направи ме безпомощен
Вържи ме и използвай въжето си
Направено от кадифе
После приглуши светлините
Prechorus
Разголи душата си, докато не е гола
Захапи устната ми, докато не я нараниш
Открадни сърцето ми, пропилей го
Не го прави бавно
Chorus 2
Ако ще подпалиш нощта
Скъпа, нека аз бъда запалката
Ако вече си надрусан и искаш да летиш
Аз ще бъда дозата, която те издига по-високо
Ако искаш да обичаш, когато докоснеш небето
Можеш да бъдеш моят полунощен ездач
Ако няма къде да отидеш и искаш да полудееш
Искам да бъда шофьорът
Chorus 3
Ако ще подпалиш нощта
Скъпа, нека аз бъда запалката
Ако вече си надрусан и искаш да летиш
Аз ще бъда дозата, която те издига по-високо
Ако искаш да обичаш, когато докоснеш небето
Можеш да бъдеш моят полунощен ездач
Ако няма къде да отидеш и искаш да полудееш
Искам да бъда шофьорът
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

velvetкадифе

Velvet означава 'кадифе' - луксозна и мека материя, която често се свързва с елегантност и чувственост.

В контекста на песента, Måneskin използват "velvet" по много интригуващ начин, когато пеят: "Tie me down and use your rope, Made of velvet". Това създава контраст между идеята за обвързване и мекотата на кадифето, което придава на текста едновременно усещане за страст, контрол и изтънченост. Това е дума, която не се среща често в текстове на песни и добавя уникален нюанс.

„THE DRIVER“ на италианската рок сензация Måneskin е песен, която пулсира с необуздана енергия и страст. Текстът рисува картина на пламенна връзка, в която всичко е на ръба. С метафори като „Hot like summer“ (Горещо като лято) и „set fire to the night“ (подпали нощта), песента ни потапя в атмосфера на нажежено до червено желание, където певецът предлага да бъде „the lighter“ (запалката) – искрата, която ще разпали всичко.

Песента изследва динамиката на властта и подчинението в една връзка. От една страна, има молба за пълно отдаване: „Make me helpless“ (Направи ме безпомощен) и „Bare your soul 'til it's naked“ (Разголи душата си, докато остане гола). От друга страна, певецът иска да бъде този, който контролира пътуването към екстаза – „the driver“ (шофьорът). Това е химн за желанието да бъдеш катализатор за нечии най-диви фантазии, да поведеш партньора си по път без ясна дестинация, освен пълното освобождаване.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including THE DRIVER by Måneskin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE DRIVER BY MÅNESKIN
Learn English with music with 55127 lyric translations from various artists including Måneskin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS