GOSSIP Lyrics in German Måneskin , Tom Morello

Below, I translated the lyrics of the song GOSSIP by Måneskin from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Willkommen in der Stadt der Lügen
Wo alles einen Preis hat
Es wird dein neuer Lieblingsort
Du kannst ein Filmstar sein
Und bekommen, was du willst
Leg einfach etwas Plastik auf dein Gesicht
Dieser Ort ist ein Zirkus
Du siehst nur die Oberfläche
Was sie unter den Teppich kehren
Du siehst nicht, dass sie heucheln
Sie werden nie nackt sein
Füll einfach dein Glas
Mit Tonic Gin
Das ist der American Dream, also
Nipp
Den Klatsch
Trink, bis du erstickst
Nipp
Den Klatsch
Brennt dir die Kehle runter
Du bist nicht ikonisch
Du bist genau wie sie alle
Tu nicht so, als ob du's nicht wüsstest
Also nipp
Den Klatsch
Trink, bis du erstickst
Nipp
Den Klatsch
Brennt dir die Kehle runter
Du bist nicht ikonisch
Du bist genau wie sie alle
Tu nicht so, als ob du's nicht wüsstest
Trink weiter und tu cool
Ist egal, ob dein Tag traurig ist
Niemand liebt ein trübes Gesicht, also
Nimm deine Pillen und tanz die ganze Nacht
Denk gar nicht nach, das ist der Rat
Also komm, lass es uns versuchen, es ist nur ein Vorgeschmack
Dieser Ort ist ein Zirkus
Du siehst nur die Oberfläche
Was sie unter den Teppich kehren
Du siehst nicht, dass sie heucheln
Sie werden nie nackt sein
Füll einfach dein Glas
Mit Tonic Gin
Das ist der American Dream, also
Nipp
Den Klatsch
Trink, bis du erstickst
Nipp
Den Klatsch
Brennt dir die Kehle runter
Du bist nicht ikonisch
Du bist genau wie sie alle
Tu nicht so, als ob du's nicht wüsstest
Also nipp
Den Klatsch
Trink, bis du erstickst
Nipp
Den Klatsch
Brennt dir die Kehle runter
Du bist nicht ikonisch
Du bist genau wie sie alle
Tu nicht so, als ob du's nicht wüsstest
Also nipp
Den Klatsch
Trink, bis du erstickst
Nipp
Den Klatsch
Brennt dir die Kehle runter
Du bist nicht ikonisch
Du bist genau wie sie alle
Tu nicht so, als ob du's nicht wüsstest
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

gossipKlatsch

Gossip bedeutet 'Klatsch' oder 'Tratsch'. Es ist ein Wort, das die Gerüchte und das Geschwätz beschreibt, die oft über andere verbreitet werden.

Im Lied "GOSSIP" von Måneskin ist das Wort zentral, da es die oberflächliche und urteilsfreudige Kultur kritisiert, in der Menschen über andere reden, ohne die Wahrheit zu kennen. Es ist ein Aufruf, sich nicht von diesem Klatsch beeinflussen zu lassen und stattdessen authentisch zu sein.

Willkommen in der Stadt der Lügen! Mit diesem Song liefern die italienischen Rockstars Måneskin eine scharfe Kritik an der oberflächlichen Welt des Ruhms, insbesondere in Amerika. Der Song beschreibt einen Ort, an dem alles einen Preis hat und Schein mehr als Sein ist. Es geht um eine Kultur, in der man sich hinter einer Fassade aus Plastik, Partys und Pillen versteckt, um dazuzugehören. Måneskin entlarven diesen sogenannten „amerikanischen Traum“ als einen Zirkus, bei dem die Wahrheit unter den Teppich gekehrt wird.

Der Refrain fordert dich auf, den Klatsch und Tratsch zu trinken, bis du daran erstickst. Das ist eine starke Metapher für den blinden Konsum von oberflächlichen Nachrichten und dem toxischen Lebensstil der Prominenten. Die Botschaft ist klar: Wenn du bei diesem Spiel mitmachst, verlierst du deine Einzigartigkeit und wirst „genau wie alle anderen“. Zusammen mit der legendären Gitarre von Tom Morello ist „GOSSIP“ ein rebellischer Aufruf, die Fassade zu durchschauen und authentisch zu bleiben.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including GOSSIP by Måneskin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOSSIP BY MÅNESKIN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Måneskin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MÅNESKIN