Complicado Lyrics in English Malu Trevejo , Luar La L
Below, I translated the lyrics of the song Complicado by Malu Trevejo from Spanish to English.
Contigo quiero prender
With you I want to turn on
Cuando me pongo a pensar
When I start to think
Baby, te quiero ganar
Baby, I want to win you over
Pero no te dejas ver
But you don't let yourself be seen
Tú con ganas de ponérmelo
You wanting to put it on me
Y yo quiero complacértelo
And I want to please you
Y sé que podemos hacer de to'
And I know we can do it all
pero es complicado
but it's complicated
Que soy la difícil, yo sé
I'm the difficult one, I know
Pero estoy activa, entonces
But I'm active, so
Yo coordino todas las poses
I coordinate all the poses
Pero siempre hay un pero y me desespero
But there's always a but and I get desperate
Tú sabes lo que quiero si me amarro el pelo
You know what I want if I tie my hair
Pero siempre hay un pero
But there's always a but
Cada vez que te llamo
Every time I call you
Vamos a recoger las cosas donde las dejamos
Let's pick up where we left off
Yo quiero prenderte cuando nos apagamo'
I want to turn you on when we turn off
Y como los fili' nos enrolamo'
And like the fili' we get tangled up
Toda moja'ita
All wet
Yo soy la que a ti te excita
I'm the one who excites you
Baby, no voy a rezarte
Baby, I'm not going to pray to you
Pero me pongo de rodillas
But I get on my knees
Que soy la difícil, yo sé
I'm the difficult one, I know
Pero estoy activa, entonces
But I'm active, so
Yo coordino todas las poses
I coordinate all the poses
Pero siempre hay un pero y me desespero
But there's always a but and I get desperate
Tú sabes lo que quiero si me amarro el pelo
You know what I want if I tie my hair
Pero siempre hay un pero
But there's always a but
Pero, es que tengo mujer
But, the thing is I have a woman
Y son prohibidas las cosas que quiero hacerte
And the things I want to do to you are forbidden
Hoy voy a misionar, envíame el pin, le llego a verte
Today I'm going on a mission, send me the pin, I'll come see you
Pa' pescarte hoy, mala, y es que me hago el fuerte
To catch you today, bad girl, and I act tough
Tú me gritas 'No le baje'', nunca
You shout at me 'Don't back down', never
La azoto, baby, porque se la busca
I spank her, baby, because she's asking for it
Sus stories con mis canciones pa' que luzcas
Her stories with my songs so you can show off
Yo no me escondo, tú me encuentras si me buscas
I don't hide, you find me if you look for me
Asere, te caché
Asere, I caught you
Tú eres igual que mis cubanas, te enganché
You're just like my Cuban girls, I hooked you
Aunque hoy estaba en la mía y te picheé
Even though today I was doing my thing and I ditched you
Fue que me enganché una percha y me embiché ¿qué?
It's because I hooked a hanger and got hooked, what?
El fili voy a prender
I'm going to turn on the fili
Pensando en el ayer
Thinking about yesterday
Sin saber si volver a volverte a ver
Not knowing if I'll see you again
No me quiero envolver
I don't want to get involved
El fili voy a prender
I'm going to turn on the fili
Pensando en el ayer
Thinking about yesterday
Sin saber si volver a volverte a ver
Not knowing if I'll see you again
No me quiero envolver
I don't want to get involved
¿Qué? Sí
What? Yes
Tres Letras, La L
Three Letters, La L
Los G4, baby
The G4, baby
Mera, dime, Sinfónico
Mera, tell me, Sinfónico
Elías, White Lion
Elías, White Lion
Dime, Malu
Tell me, Malu
Dexian en los controles
Dexian on the controls
¿Qué?
What?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MALU TREVEJO