Below, I translated the lyrics of the song Adiós by Malu Trevejo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Everybody say what they want
Everybody say what they want
But, when it's time to put the work in, they gone
But, when it's time to put the work in, they gone
So, don't be frontin' on me with your cold tea, please
So, don't be frontin 'on me with your cold tea, please
I'm over all that bs, I'm done
I'm over all that bs, I'm done
Don't call me if you're feeling yolo
Don't call me if you're feeling yolo
Y ni me llamas si te sientes solo
And don't even call me if you feel lonely
You're like the fire that I need
You're like the fire that I need
No se si lo entendí
I don't know if I understood
Sorry, but I gotta let you go
Sorry, but I gotta let you go
Chorus 1
No, no, no drama
No no no drama
No, no, no drama
No no no drama
Adiós amigos
Goodbye friends
Step aside, no room for your ego
Step aside, no room for your ego
Don't try sucking up to me, though
Don't try sucking up to me, though
Ay, ay, yo le digo
Ay, ay, I tell him
Adiós amigos
Goodbye friends
Why, why you wanna speak my lingo?
Why, why you wanna speak my lingo?
Don't lie, yo se que estas herido
Don't lie, I know you're hurt
I'ma say, 'Bye, bye'
I'ma say, 'Bye, bye'
I'ma say, 'Bye, bye'
I'ma say, 'Bye, bye'
Verse 2
There's no need to complicate it
There's no need to complicate it
I'm self made and operated
I'm self made and operated
Don't need to be validated
Don't need to be validated
It's right above the time for me to proving myself, choosing myself
It's right above the time for me to proving myself, choosing myself
Everybody knows that I could do it myself
Everybody knows that I could do it myself
Tengo tiempo para tu boca, mi amor
I have time for your mouth, my love
Tu noticia te llega con mucho dolor
Your news comes to you with a lot of pain
Entiendes que esto sería mejor, mejor?
Do you understand that this would be better, better?
Chorus 2
No, no, no drama
No no no drama
No, no, no drama
No no no drama
Adiós amigos
Goodbye friends
Step aside, no room for your ego
Step aside, no room for your ego
Don't try sucking up to me, though
Don't try sucking up to me, though
Ay, ay, yo le digo
Ay, ay, I tell him
Adiós amigos
Goodbye friends
Why, why you want to speak my lingo?
Why, why do you want to speak my lingo?
Don't lie, yo se que estas herido
Don't lie, I know you're hurt
I'ma say, 'Bye, bye'
I'ma say, 'Bye, bye'
I'ma say, 'Bye, bye'
I'ma say, 'Bye, bye'
Bridge
Everybody say what they want
Everybody say what they want
I'm over all that bs, I'm done
I'm over all that bs, I'm done
Everybody say what they want
Everybody say what they want
I'm over all that bs, I'm done
I'm over all that bs, I'm done
Adiós amigos
Goodbye friends
Step aside, no room for your ego
Step aside, no room for your ego
Don't try sucking up to me, though
Don't try sucking up to me, though
Ay, ay, yo le digo
Ay, ay, I tell him
Adiós amigos
Goodbye friends
Why, why you want to speak my lingo?
Why, why do you want to speak my lingo?
Don't lie, yo se que estas herido
Don't lie, I know you're hurt
I'ma say, 'Bye, bye'
I'ma say, 'Bye, bye'
I'ma say, 'Bye, bye'
I'ma say, 'Bye, bye'
I'ma say, 'Bye, bye'
I'ma say, 'Bye, bye'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.