Vampire Time Lyrics in Spanish Maisie Peters

Below, I translated the lyrics of the song Vampire Time by Maisie Peters from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
En los suburbios a los dieciséis, llevabas un crucifijo en una cadena
Tu vida, soñaba con ella
Tuvimos un momento, una oportunidad, casi un primer beso
Pero tuve que irme sin él
Años de un lado a otro, hasta los 22, cuando volví a casa al campo
Anduve en mi bici por ahí
Me llegó el rumor de que te cortaste el pelo
Y el cigarro que tenías estaba encendido
Así que tenía que averiguarlo
Tenía que saber de ti
Tenía que saber de ti
Dime, ¿todavía vives en horario de vampiro?
Porque el cielo sabe que todavía estás en mi mente
Y tenía que saber qué haces esta noche
Y qué haces mañana, y el resto de tu vida
Probé ser rubia, probé las botas, y fue divertido, lo admito
Pero todavía soñaba con eso
Probé con los chicos dulces y los chicos profundos
Y todos eran pura m*erda
Así que estoy aquí para averiguarlo
Estoy aquí para saber de ti
Estoy aquí para saber de ti
Dime, ¿todavía vives en horario de vampiro?
Porque el cielo sabe que todavía estás en mi mente
Y tenía que saber qué haces esta noche
Y qué haces mañana, y el resto de tu vida
¿Tu estéreo sigue atascado en el 89?
¿Tu teléfono todavía habla de mí a veces?
Porque tenía que saber qué haces esta noche
Y qué haces mañana, y el resto de tu vida
No voy a
decepcionarte
ni a soltarte
Pero estoy lista, estoy lista ahora
No voy a
decepcionarte
ni a soltarte
Estoy lista, estoy lista ahora
Estoy lista, estoy lista ahora
Mmm
Quiero decirte que te he extrañado más que a mi vida
Que me equivoqué al perderte de vista
Y tengo que saber qué haces esta noche
Y qué haces mañana, y el resto de tu vida
¿Tu estéreo sigue atascado en el 89?
¿Tu teléfono todavía habla de mí a veces?
Porque tenía que saber qué haces esta noche
Y qué haces mañana, y el resto de tu vida
Porque te amo, lo prometo, y lo haré hasta que muera
Así que, ¿qué haces mañana y el resto de tu vida?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

vampirevampiro

Vampire significa 'vampiro', una criatura mítica asociada con la noche y el misterio. Es una palabra muy llamativa y poco común en las letras de canciones pop.

En esta canción, Maisie Peters pregunta: "Tell me, are you still on vampire time?" (Dime, ¿sigues en horario de vampiro?). No se refiere a ser un vampiro literal, sino que usa la expresión metafóricamente para describir un estilo de vida nocturno, de quedarse despierto hasta tarde, o quizás a una persona que aparece y desaparece, como un vampiro. Es una metáfora intrigante que te invita a descubrir más sobre la historia de la canción.

¡Prepárate para una dosis de nostalgia y romance con "Vampire Time"! En esta canción, la artista británica Maisie Peters nos lleva en un viaje al pasado, a un amor de la adolescencia que nunca se olvidó. La historia trata sobre volver a casa después de muchos años y buscar a esa persona especial con la que casi tuvo un primer beso. A pesar de haber intentado seguir adelante, ella se da cuenta de que nadie se compara con él.

La frase clave, "vampire time" (hora de vampiros), es una metáfora genial. Se refiere a quedarse despierto hasta tarde, un hábito que quizás compartían y que simboliza esa conexión única que espera que aún exista. La canción es una declaración valiente y directa: ella no solo quiere saber qué hará él esta noche, sino también mañana y... ¡el resto de su vida! Es un himno para todos los que creen en las segundas oportunidades y en el coraje de luchar por un amor que nunca se desvaneció.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vampire Time by Maisie Peters!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH VAMPIRE TIME BY MAISIE PETERS
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Maisie Peters
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.