Pedazito Lyrics in English Maffio , Lenier
Below, I translated the lyrics of the song Pedazito by Maffio from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ay, vida mía, ven, regálame tu amor
Oh, my life, come, give me your love
Un pedacito de tu corazón
a little piece of your heart
Pa' que no se muera la ilusión
So that the illusion does not die
Que sentimo' tú y yo
How do you and I feel?
Ay, solo tú
Oh, only you
Vas llenándome poco a poquito
You are filling me little by little
Yo me conformo, mi amor
I agree, my love
Con un pedacito
with a little piece
Un pedacito
a little bit
Un pedacito
a little bit
Dame de tu amor sólo un poquito
Give me just a little of your love
Un pedacito
a little bit
Un pedacito
a little bit
Dame de tu amor sólo un poquito
Give me just a little of your love
Dame de tu amor sólo un poquito
Give me just a little of your love
Yo me conformo con to' lo que tú me das
I am satisfied with everything you give me
Me calma la ansiedad
calms my anxiety
Y contigo estoy en paz
And with you I am at peace
Cuando estoy contigo
when I'm with you
Yo me siento completo
I feel complete
Lo quiero chin a chin
I want it chin by chin
Sin faltarte el respeto
No disrespect
Baby, I love you
Baby, I love you
Contigo me siento muy bien
With you I feel very good
Me siento volando en las nubes
I feel flying in the clouds
Baby, I love you
Baby, I love you
Mami, cuando te me acerca'
Mommy, when he approaches you'
Las palpitacione' me suben
The palpitations make me go up
Ay, solo tú, mi amor
Oh, only you, my love
Vas llenándome poco a poquito
You are filling me little by little
Yo me conformo, mi amor
I agree, my love
Con un pedacito
with a little piece
Un pedacito
a little bit
Un pedacito
a little bit
Dame de tu amor sólo un poquito
Give me just a little of your love
Un pedacito
a little bit
Un pedacito
a little bit
Dame de tu amor sólo un poquito
Give me just a little of your love
Ay, vida mía, ven, regálame tu amor
Oh, my life, come, give me your love
Un pedacito de tu corazón
a little piece of your heart
Pa' que no se muera la ilusión
So that the illusion does not die
Que sentimo' tú y yo
How do you and I feel?
Ay, solo tú
Oh, only you
Vas llenándome poco a poquito
You are filling me little by little
Yo me conformo, mi amor
I agree, my love
Con un pedacito
with a little piece
Un pedacito
a little bit
Un pedacito
a little bit
Dame de tu amor sólo un poquito
Give me just a little of your love
Un pedacito
a little bit
Un pedacito
a little bit
Dame de tu amor sólo un poquito
Give me just a little of your love
Dame de tu amor sólo un poquito
Give me just a little of your love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.