Despreciado Me Voy Lyrics in English Lupillo Rivera
Below, I translated the lyrics of the song Despreciado Me Voy by Lupillo Rivera from Spanish to English.
Me voy a llorar
I'm going to cry
Al destierro de los olvidados
To the exile of the forgotten
Donde se pierde, los seres mas despreciados
Where the most despised beings get lost
Tu no supiste quererme
You didn't know how to love me
Por eso voy a perderme
That's why I'm going to lose myself
Adiós del mundo ilusiones
Goodbye to the world of illusions
Adiós crueles corazones
Goodbye, cruel hearts
Nací despreciado, Dios sabe porque
I was born despised, God knows why
Despreciado me voy
Despised, I'm leaving
Despreciado vilmente por ti
Despised vilely by you
Cuando quieras volver
When you want to come back
No hallaras un recuerdo de mí
You won't find a memory of me
Dios sabe mandar, tu castigo para mi venganza
God knows how to send your punishment for my revenge
Para que ruegues, perdida sin esperanza
So that you beg, lost without hope
Después te mande la muerte
Then may He send you death
Para que vengas a verme
So that you come to see me
Y pagues bien tu pecado, y borrando tu pasado
And you pay well for your sin, erasing your past
Nos junte pa siempre pa siempre mujer
May He join us forever and ever, woman
Despreciado me voy
Despised, I'm leaving
Despreciado vilmente por ti
Despised vilely by you
Cuando quieras volver
When you want to come back
No hallaras un recuerdo de mí
You won't find a memory of me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUPILLO RIVERA