Below, I translated the lyrics of the song Only One (Beta Session) by Lukas Graham from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
So you gon' marry me? no, can't do
¿Entonces vas a casarte conmigo? no, no puedo hacer
You're not the first girl thinking that you want it too
No eres la primera chica que piensa que tú también lo quieres
There are way more things that i just gotta see
Hay muchas más cosas que debo ver
And you've got way too much lovin' for me
Y tienes demasiado amor por mi
Chorus 1
I ain't no one woman man, barely use the same bed
No soy ninguna mujer hombre, apenas uso la misma cama
You've got that heart of gold, you're so innocent
Tienes ese corazón de oro, eres tan inocente
That's why you've got to know, baby, i've got to go
Es por eso que tienes que saber, cariño, tengo que irme
You want more than one night, but baby, i won't be back for more
Quieres más de una noche, pero cariño, no volveré por más
I've just been having you, they say i've been a bad
Te acabo de tener, dicen que he sido un mal
I left for someone new, but don't be sad
Me fui por alguien nuevo, pero no estés triste
'cause i left her too and now she's mad
porque yo también la dejé y ahora está enojada
I'm rolling, i'm rolling, i ain't coming back, no
Estoy rodando, estoy rodando, no voy a volver, no
No, i ain't coming back, no
No, no voy a volver, no
Verse 2
Girl, don't worry, see, i've got to go
Chica, no te preocupes, mira, tengo que irme
I saw this chick out your window, i just got to know
Vi a esta chica por tu ventana, solo lo supe
And there are way more things that i just gotta see
Y hay muchas más cosas que debo ver
And you've got way too much lovin' for me
Y tienes demasiado amor por mi
Chorus 2
I ain't no one woman man, barely use the same bed
No soy ninguna mujer hombre, apenas uso la misma cama
You've got that heart of gold, you're so innocent
Tienes ese corazón de oro, eres tan inocente
That's why you've got to know, baby, i've got to go
Es por eso que tienes que saber, cariño, tengo que irme
You want more than one night, but baby, i won't be back for more
Quieres más de una noche, pero cariño, no volveré por más
I've just been having you, they say i've been a bad
Te acabo de tener, dicen que he sido un mal
I left for someone new, but don't be sad
Me fui por alguien nuevo, pero no estés triste
'cause i left her too and now she's mad
porque yo también la dejé y ahora está enojada
I'm rolling, i'm rolling, i ain't coming back, no
Estoy rodando, estoy rodando, no voy a volver, no
No, i ain't coming back, no
No, no voy a volver, no
Bridge
There's no looking back, it'll give me bad luck
No hay vuelta atrás, me dará mala suerte
If i turn around now, in the moment i'm stuck
Si me doy la vuelta ahora, en el momento en que estoy atascado
See, i follow my path and believe in my luck
Mira, sigo mi camino y creo en mi suerte
I'll be roaming a plane as some
Estaré deambulando por un avión como algunos
Chorus 3
I've just been having you, they say i've been a bad
Te acabo de tener, dicen que he sido un mal
I left for someone new, but don't be sad
Me fui por alguien nuevo, pero no estés triste
'cause i left her too and now she's mad
porque yo también la dejé y ahora está enojada
I'm rolling, i'm rolling, i ain't coming back, no
Estoy rodando, estoy rodando, no voy a volver, no
No, i ain't coming back, no
No, no voy a volver, no
No, i ain't coming back, no
No, no voy a volver, no
No, i ain't coming back, no
No, no voy a volver, no
No, i ain't coming back, no
No, no voy a volver, no
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Amy Victoria Wadge, Dan Simpson, Lukas Forchhammer, Morten Pilegaard, Morten Jense, Stefan Forrest