Amor Bonito Lyrics in English by Luis Angel "El Flaco"

Below, I translated the lyrics of the song Amor Bonito by Luis Angel "El Flaco" from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya tomé lo que debía tomar
I already took what I should take
Para que nadie me venga a contar
So that no one comes to tell me
No te miento, caí en los excesos, ya probé otros besos
I'm not lying to you, I fell into excesses, I've already tried other kisses
Pero con los tuyos me quiero quedar
But I want to stay with yours
Porque cuando te vi
Because when I saw you
Algo me dijo, hay que sentar cabeza
Something told me, we have to settle down
No puse frenos y choqué de frente ante tu belleza
I didn't put on the brakes and crashed head-on before your beauty
Yo busco algo bien, dime si te interesa
I'm looking for something good, tell me if you're interested
Traigo ganas de un amor bonito
I want a beautiful love
Pa entregarle todo, sin pedirle nada
To give him everything, without asking for anything
Ya me vi temprano haciéndole un huevito
I already saw myself early making an egg
Quiero consentirte todas las mañanas
I want to pamper you every morning
Traigo ganas de tardes de pelis
I'm looking forward to movie afternoons
Palomitas, pizza y domingo en pijama
Popcorn, pizza and Sunday in pajamas
Y es que tú me gustas para presumirte
And I like you to show off
Y llevarte a bailar los fines de semana
And take you dancing on the weekends
Traigo ganas de ver tus zapatos
I want to see your shoes
Bajo de mi cama
get out of my bed
Y mi camisa puesta, también
And my shirt on, too
Luis Ángel, ¡el Flaco!
Luis Ángel, the Skinny!
Traigo ganas de un amor bonito
I want a beautiful love
Pa entregarle todo, sin pedirle nada
To give him everything, without asking for anything
Ya me vi temprano haciéndole un huevito
I already saw myself early making an egg
Quiero consentirte todas las mañanas
I want to pamper you every morning
Traigo ganas de tardes de pelis
I'm looking forward to movie afternoons
Palomitas, pizza y domingo en pijama
Popcorn, pizza and Sunday in pajamas
Y es que tú me gustas para presumirte
And I like you to show off
Y llevarte a bailar los fines de semana
And take you dancing on the weekends
Traigo ganas de ver tus zapatos
I want to see your shoes
Bajo de mi cama
get out of my bed
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MARCHA MUSICAL CORP., LAR MUSIC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 22657 lyric translations from various artists including Luis Angel "El Flaco"
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LUIS ANGEL "EL FLACO"