Así Es Ella Lyrics in English Luis Angel
Below, I translated the lyrics of the song Así Es Ella by Luis Angel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
A donde quiera que quiero volar
Wherever I want to fly
Están las huellas de mi canto por tu amor
There are the traces of my singing for your love
Cantando rolo en el vagón
Singing role in the car
De la esperanza
Of hope
Borracho, exiliado, solo voy
Drunk, exiled, I'm just going
Y se podría decir
And you could say
Que me perdí por ti
That I got lost to you
Y siempre pierdo
And I always lose
Que me importa
That I care
El que apuesta un día gana
Whoever bets one day wins
Y en una mañana te veré
And in one morning I'll see you
A ti en mi cama
You in my bed
Por fin, despertaré
Finally, I'll wake up
Chorus 1
Embotellado, sácame de aquí
Bottled, get me out of here
Antes de partir, déjame vivir
Before we leave, let me live
Ahogado en el jacuzzi de tu ombligo
Drowning in your belly button jacuzzi
Déjame perderme, como me pierdo pero contigo
Let me get lost, how I get lost but with you
Embotellado, sácame de aquí
Bottled, get me out of here
Antes de partir, déjame vivir
Before we leave, let me live
Ahogado en el jacuzzi de tu ombligo
Drowning in your belly button jacuzzi
Déjame perderme, como me pierdo pero contigo
Let me get lost, how I get lost but with you
Verse 1
Pero contigo, por que contigo no le temo a nada
But with you, because I'm not afraid of anything with you
Mas que a no ver tu mirada reflejada en mi mirada
More than not seeing your gaze reflected in my gaze
Y por que, aunque deje mis ideas desordenadas
And why, even if I leave my ideas messy
Cabellos en la almohada, la regadera y la sala
Hair on the pillow, shower and living room
Ella es, así como un ángel sin alas
She is, as well as an angel without wings
Hacer el amor con ella no se compara con nada
Making love to her doesn't compare to anything
Aunque la nada con ella seria mi mundo
Although nothing with her would be my world
Pero mi mundo sin ella no tiene rumbo
But my world without it has no direction
Nadaré, hasta la playa donde pueda verte
I'll swim, to the beach where I can see you
Entre las olas de lágrimas de mi suerte
Among the waves of tears of my luck
Sin ti no hay norte y nado contra la corriente
Without you there is no north and swimming against the current
Pero la marea de tu amor es más fuerte
But the tide of your love is stronger
Después te busco la estrella con más brillo
Then I look for you the most bright star
Te llevo serenata con la luna y con los grillos
I serenade you with the moon and with the crickets
Sin un centavo en el bolsillo
Without a penny in your pocket
Pero confiado que quiero estar a tu lado y morir
But confident that I want to be by your side and die
Chorus 2
Embotellado
Bottling
Sácame de aquí
Get me out of here
Antes de partir
Before you leave
Déjame vivir
Let me live
Ahogado en el jacuzzi de tu ombligo
Drowning in your belly button jacuzzi
Deja que me pierda como yo me pierdo, pero contigo
Let me get lost the way I get lost, but with you
Embotellado, sácame de aquí
Bottled, get me out of here
Antes de partir, déjame vivir
Before we leave, let me live
Ahogado en el jacuzzi de tu ombligo
Drowning in your belly button jacuzzi
Déjame perderme como me pierdo, pero contigo
Let me get lost the way I get lost, but with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
MIGUEL LUIS, CARBALLO ALEJANDRO, EDGAR CORTAZAR, EDUARDO SALO LOYO, FRANCISCO LOYO
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUIS ANGEL
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime