No dottore Lyrics in English Lucio Battisti
Below, I translated the lyrics of the song No dottore by Lucio Battisti from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No, dottore
No, Doctor
Per favore
Please
Non è urgente
It's not urgent
Non è niente
It's nothing
Per un attimo la mente
For a moment the mind
Mi si è accesa
It turned on me
E qualcosa si bruciò
And something burned
Il mio nome?
My name?
Il cognome?
The last name?
L'indirizzo?
The address?
Dica il prezzo
Say the price
Stia tranquillo, non son pazzo
Don't worry, I'm not crazy
Questa cosa è ormai chiusa
This thing is now closed
E ripetersi non può, no!
And repeating itself can't, no!
No, dottore
No, Doctor
No, dottore!
No, Doctor!
Quel che dice non mi piace
What he says I don't like
L'ho lasciata che dormiva
I let her sleep
Respirava
Breathed
Era viva come me!
She was alive like me!
Posso chiamare un taxi?
Can I call a cab?
È tardi e devo tornare a casa mia
It's late and I have to go back to my house
È già sera
It's already evening
E quando è sera
And when it's evening
Lei mi vuole accanto a sé
She wants me next to her
È un'abitudine la nostra
It is a habit our
Quasi una malattia
Almost a disease
Stare insieme
Being together
Sempre insieme
Always together
Sa com'è?
Do you know what it's like?
No, dottore!
No, Doctor!
Non è vero!
That's not true!
Son rinchiuso?
Am I locked up?
Io rinchiuso?
Me locked up?
Ma è un abuso!
But it's an abuse!
Lei è un pazzo!
You're a fool!
Lei è un pazzo
You're a fool
Un pazzo è!
A lunatic is!
No, dottore
No, Doctor
No, dottore
No, Doctor
No, dottore
No, Doctor
No, dottore
No, Doctor
No, dottore
No, Doctor
No, dottore
No, Doctor
No, dottore, no, no, no
No, doctor, no, no, no
No, dottore, per favore!
No, Doctor, please!
No, dottore
No, Doctor
No, dottore
No, Doctor
No, dottore, per favore
No, Doctor, please
No, dottore
No, Doctor
No, dottore, per favore
No, Doctor, please
No, dottore, no, no, no
No, doctor, no, no, no
Posso chiamare un taxi?
Can I call a cab?
È tardi e devo tornare a casa mia
It's late and I have to go back to my house
È già sera
It's already evening
E quando è sera
And when it's evening
Lei mi vuole accanto a sé
She wants me next to her
È un'abitudine la nostra
It is a habit our
Quasi una malattia
Almost a disease
Stare insieme
Being together
Sempre insieme
Always together
Sa com'è?
Do you know what it's like?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUCIO BATTISTI